Nombre de compañía o papel con membrete
Direccionamiento
Ciudad, Cierre relámpago Del Estado
Fecha
Destinatario
Direccionamiento
Ciudad, Cierre relámpago Del Estado
Editor Querido:
Holgura de la Asiento-Correa de su artículo de julio del 31 ": El dispositivo de la comodidad en preocupaciones de la seguridad de los aumentos de los coches de ESTADOS UNIDOS, "se refiere a mí, también. En la corporación de General Motors, reconocemos que nuestras correas de seguridad cuando saben la manera apropiada de desgastarlas -- sin holgura excesiva protegerán a los clientes lo más con eficacia posible. Nuestros manuales del propietario explican completamente cómo ajustar las correas. Cuando está ajustada correctamente, la característica de la comodidad de las correas es una ventaja decidida a los programas pilotos y a los pasajeros. De mi propia experiencia que sé que las mujeres, especialmente, beneficie de la comodidad y de la conveniencia producidas por esta característica.
Pero sugerir que las correas de seguridad no proporcionen la protección del inquilino es engañoso, y puede conducir a programas de lectura a la conclusión peligrosa y equivocada que son mejores de las correas de seguridad que no desgastan.
Las correas equipadas del mecanismo de la tensio'n-relevacio'n se convirtieron en una característica de estándar en coches en el mid-l970s como GM intentado para responder a los pedidos del cliente menos tensión y presión de las correas del hombro, y a la aceptación del aumento y al uso públicos de las correas de asiento. Estos esfuerzos, junto con el paso de correa-utilizan leyes, han dado lugar a más gente que abrocha para arriba, y a más vidas que son salvadas en accidentes auto.
Las correas de la seguridad del GM se diseñan para la seguridad y la comodidad del cliente, y nuestros procedimientos de la estrellar-prueba exceden los requisitos federales establecidos por la administración nacional de la seguridad de tráfico de la carretera.
Betsy Ancker-Johnson
Vice presidente
Personal Ambiental De las Actividades del Gm
Reimpreso con el permiso por la cortesía de General Motors y del diario de Wall Street. ©1987 el Dow Jones y Company, Inc. todos los derechos reservados.
