Nueva York - el indice de
desempleo de los E.E.U.U. se levantó a 4.8 por ciento mientras que
las figuras de la nómina de pago de julio estaban debajo de
pronósticos de los economistas, acordando el informe más último por
el departamento de los E.E.U.U. del trabajo.
Los patrones de los E.E.U.U. crearon solamente 113.000 nuevos
trabajos en julio, comparado a las figuras revisadas para junio de
124.000. Los economistas habían pronosticado 144.000 trabajos
serían agregados a las nóminas de pago de los E.E.U.U. en julio,
lejos más que el informe de trabajo del departamento mostrado.
El indice de desempleo de la nación se levantó a 4.8 por
ciento en julio con 7.2 millones de parados de los americanos, un
colmo de cinco meses. Pero aunque esa figura era más alta que
el indice de desempleo de 4.6 por ciento señalado anterior, seguía
siendo menos que la tarifa desempleada hace un año cuando el
desempleo alcanzó 5 por ciento con 7.5 millones de personas paradas.
Los economistas habían esperado que el indice de desempleo
sostuviera en 4.6 por ciento para el tercer mes en una fila.
Para el segundo trimestre, el aumento medio en nóminas de pago
era el más bajo desde julio con septiembre de 2003.
El salario cada hora medio se levantó por 7 centavos en julio,
o 0.4%, el segundo mes en salarios cada hora de una fila se
levantaron. El workweek medio se levantó marginal por 0.2% a
partir 33.9 horas a 41.5 horas mientras que bajaron en horas extras
0.1% a 4.5 horas. Sobre los 12 meses que terminaban en julio,
las ganancias cada hora del promedio se han levantado por 3.8 por
ciento.
El empleo de la fabricación afiló abajo en julio (-15.000);
la disminución compensó en gran parte un aumento en junio.
En julio, las pérdidas del trabajo en el equipo del transporte
(-9.000), ordenador y los productos electrónicos (-8.000), y textil
muelen (-2.000) más que aumentos de empleo en la maquinaria (+8.000)
y los productos químicos (+4.000), el departamento de trabajo dicho.
En el sector servicio-que proporcionaba, el empleo en
profesional y los servicios de negocio se levantaron por el excedente
43.000 el mes.
El empleo en ocio y hospitalidad aumentó en 42.000 de julio,
principalmente debido al crecimiento continuado del trabajo en los
servicios de alimento y los lugares que bebían (+29.000). El
empleo del cuidado médico también continuó en una tendencia
ascendente, con un aumento de 23.000. Los aumentos del trabajo
ocurrieron en hospitales y en el oficio de enfermera y recursos
residenciales del cuidado.
El número de trabajos en comercio al por menor era sin cambios
en julio; el empleo en los almacenes de mercancía general
declinados por el excedente 8.000 el mes y ha caído por 74.000 desde
agosto de 2005. El empleo del comercio al por mayor, que se ha
estado ampliando generalmente desde el verano de 2003, sostuvo
constantemente en julio.
En el sector mercanci'as-que produci'a de la economía, el
empleo en la explotación minera continuó tendiendo hacia arriba en
julio (+8.000), en gran parte debido a crecimiento continuado del
trabajo en la extracción del aceite y del gas y en actividades
relacionadas de la ayuda. El empleo de la construcción fue
cambiado poco para el quinto mes en una fila; sobre el
período, el crecimiento del trabajo en la construcción
nonresidential ha sido compensado por pérdidas del trabajo en la
construcción residencial y pesada.