Los patrones en enero emplearon a pocos
trabajadores que esperados, pero el indice de desempleo de la nación
se hundió a 4.7% -- el nivel más bajo de más de cuatro años -- y
el crecimiento del trabajo en meses anteriores era más fuerte que
estimado previamente, el gobierno señalado hoy.
Wall Street se hundió después del informe de la ejecución de
un trabajo de enero fue publicado como comerciantes temió que el
informe relativamente fuerte incitaría la reserva federal para
guardar el ir de excursión de tipos de interés para moderar la
economía y para mantener la inflación del precio cheque. El
Dow Jones estaba abajo de casi 40 puntas en negociar de la
temprano-mañana.
Las nóminas de pago no agrícolas de la nación aumentaron en
193.000 trabajos en enero en una tarifa anual ajustada a las
variaciones estacionales, el departamento de trabajo dicho. Eso
era relativamente fuerte pero aún debajo de los 250.000 nuevos
trabajos que muchos economistas habían pronosticado.
No obstante, los economistas fueron sorprendidos agradablemente
ver muchas muestras de la fuerza subyacente en el informe de la
ejecución de un trabajo de enero, incluyendo revisiones que
crecimiento creciente de la nómina de pago en diciembre y noviembre
por más que los 80.000 trabajadores combinados. También, más
el de 60% de industrias ampliaron a su mano de obra en enero -- el
nivel segundo-ma's alto de los últimos 18 meses, según la madera de
Steven del economista.
Una extensión relativamente fuerte y amplia en las nóminas de
pago -- conducidas por aumentos en la construcción, cuidado médico,
los hoteles y restaurante y profesional y los servicios de negocio --
empujó el indice de desempleo de la nación hacia abajo a 4.7% de
enero a partir del 4.9% de diciembre. El indice de desempleo
del mes pasado era retardado desde julio de 2001.
"éstos son detalles todo muy fuertes, y combinado con
revisiones ascendentes a los aumentos recientes de la nómina de pago
cree un cuadro muy sólido de las condiciones de mercado de trabajo,"
el economista dicho Joshua Shapiro en una nota de la investigación
para la firma que consulta MFR inc..
El tiempo suave del invierno en enero contribuyó 46.000 a un
aumento en trabajos de la construcción, el departamento de trabajo
dicho.
El empleo en restaurantes y barras creció por 31.000 trabajos,
y nóminas de pago crecientes en 24.000 trabajadores en profesional y
servicios de negocio, con aumentado señalado en diseño del sistema
informático y los servicios de la gerencia y el consultar.
Las nóminas de pago de la venta al por menor y de la
fabricación fueron cambiadas poco en enero.