Los demócratas dijeron lunes que la política
económica de presidente George W. Bush es en parte responsable de un
indice de desempleo de escalonamiento de 10.6 por ciento entre
americanos negros, que es más de dos veces el indice de desempleo
nacional de blancos y el aumento de un mes más grande en expediente.
Las figuras demostración de noviembre del gobierno federal que
el indice de desempleo entre blancos está llevando a cabo
constantemente en 4.3 por ciento, mientras que el indice de desempleo
negro continúa subiendo para registrar niveles, según el
departamento de ESTADOS UNIDOS del trabajo.
Los arranques de cinta del congreso negros y algunos
economistas dijeron que la inhabilidad de los evacuados negros de
Katrina del huracán de encontrar trabajos como resultado de su
dislocación está contribuyendo a los altos indices de desempleo
negros.
"pues presidente generalmente Bush está totalmente de la marca
con su perspectiva económica," Amaya Smith, secretaria de prensa del
diputado para el comité nacional democrático, dijo
BlackAmericaWeb.com.
"él se parece haber no hecho caso no solamente del consejo del
presidente Alan Greenspan del fed, que, en el mismo día, advirtió
sobre los peligros del déficit que asomaba, pero él también ha dado
vuelta a un ojo oculto al hecho de que el desempleo Africano-Americano
sigue siendo más de dos veces el de los americanos blancos," dijo a
Smith. "si la administración de Bush desea verdad alcanzar
hacia fuera a los votantes Africano-Americanos, ensamblarían a
demócratas en el trabajo en un plan económico que proporciona a los
trabajos para todos los americanos."
Representante. El vatio de los mel, el presidente (D-NC)
del caucus negro del congreso, dijo que las consecuencias del huracán
Katrina podrían empujar los indices de desempleo para los americanos
negros incluso más arriba. Los millares de los evacuados de
Katrina, muchos de quién están negros y parados, todavía están
viviendo en hoteles government-subsidized a través del país.
"mientras que las figuras de trabajo decepcionantes para
noviembre muestran el indice de desempleo para los negros en 10.6 por
ciento, soy confidente que la tarifa real es mucho más alta porque
muchos Africano-Americanos han parado el buscar de trabajos o no
pueden encontrar simplemente un trabajo, como ésos desplazados por
Hurricane Katrina," vatio dicho en una declaración.
"sigue habiendo la posibilidad de obtener un trabajo y de
desarrollar seguridad económica fuera del alcance para también
muchos Africano-Americanos, y ésta afecta negativamente cada aspecto
de la vida," él dijo. el "desempleo hace imposible tener
acceso al cuidado médico, ensancha el boquete de la oportunidad en la
educación y lo hace imposible para que los individuos alcancen su
capacidad máxima."
Mientras que los demócratas criticaron a Bush para crear un
ambiente económico que es devastador ennegrecer a americanos, la
administración de Bush está presentando a americanos con una
perspectiva más positiva para la economía. Bush dijo bajo su
dirección, América agregó 215.000 trabajos para el mes de
noviembre.
"no vamos a reclinar hasta que cada americano que desea un
trabajo puede encontrar uno," a Bush dicho en un discurso la semana
pasada.
"hemos agregado casi 4.5 millones de nuevos trabajos en los
años pasados de la dos-y-uno-mitad," el presidente dicho. del
"el crecimiento tercer cuarto de este año era 4.3 por ciento.
Ése es a pesar del hecho de que teníamos huracanes y altos
precios de la gasolina. El indice de desempleo es 5 por ciento.
Y eso es más bajo que el promedio para los años 70, los años
80, y los años 90."
"tenemos cada razón de ser optimistas sobre nuestro futuro
económico," Bush dicho. "la fundación para el crecimiento es
fuerte."
Pero los demócratas llamaron la política económica de Bush
un "incidente."
"millones de americanos saben ya lo que rechaza el presidente
admitir, eso el Bush que la economía no está trabajando para ellos,"
Karen Finney, director de las comunicaciones para el comité nacional
democrático, dicho en una declaración.
"el presidente viajó a Carolina del Norte hoy para vender el
suyo falló agenda económica," Finney dicho. "él descuidó
explicar a la gente de ese estado, que ha visto más que cientos miles
de sus amigos y vecinos perder sus trabajos de la fabricación,
porqué su casa blanca ha estado parada a un lado y ha ofrecido a poco
ayuda. No podemos confiar en simplemente a republicanos en
Washington para poner la economía de nuevo al trabajo para la gente
americana."
Jared Bernstein, economista mayor para el instituto de la
política económica, dicho BlackAmericaWeb.com lunes el indice de
desempleo del negro de 10.6 por ciento "es el salto de un mes más
grande en expediente."
"el problema con el desempleo negro, especialmente en un
ambiente del poste-Katrina, es significativo," Bernstein dicho.
"se parece ser concentrado entre más viejos americanos
africanos, determinado hombres."
Guillermo Spriggs, presidente del departamento de la economía
en la universidad de Howard, dijo que New Orleans representa una
porción grande de América negra que se desplace actualmente.
"hay una inhabilidad de localizar a gente y los evacuados
tienen un alto indice de desempleo increíble," BlackAmericaWeb.com
dicho Spriggs lunes. "hay un poco el efecto de Katrina aquí."
Sociales el desempleo creciente dicho varios trabajadores entre
americanos negros tendrá consecuencias serias para su calidad de la
vida total.
el "empleo es la fuente principal del seguro médico para la
mayoría de los americanos, pero, uno fuera de cada tres mujeres
americanas africanas no tiene ninguna cobertura del seguro médico,
sobre todo debido al desempleo o al underemployment," Lorena Cole,
presidente de la salud de las mujeres negras imprescindible, dicho
BlackAmericaWeb.com.
"para ellas, acceso a la asistencia médica de la calidad,
uniforme para los chequeos rutinarios, es evasivo," ella dijo.
"éste es un factor importante que ha conducido al estado de
salud pobre de las mujeres negras comparadas a otros grupos de
mujeres."
"también, las tensiones asociadas al desempleo pueden causar
realmente ciertos problemas de salud físicos y mentales," Cole
agregado. "por lo tanto, la carga desproporcionada del
desempleo en Africano-Americanos tiene un enorme impacto en la salud
de nuestras familias y comunidades."