NORMAL, enfermo. -
cuando la charla da vuelta a los trabajos, la marca Normal
Peterson del encargado de la ciudad dice que explotan sus colegas
alrededor del estado jabs.
"dicen, ' Oh, usted está en Bloomington-normal. Usted
no sabe cuál es como en el mundo verdadero, ' "dijo Peterson, que vio
que más de 12.000 nuevos trabajos brotan en el condado de McLean
mientras que otras ciudades montaron suben y tragan de una economía
voluble durante los 15 años pasados.
Pero las ciudades gemelas crecientes conseguirán a dosis de la
realidad esta semana cuando los motores de Mitsubishi despiden a cerca
de 1.200 empleados en Normal, cortando más que un tercero de la
fuerza de trabajo en sus solamente ESTADOS UNIDOS planta en un
esfuerzo de abordar una deuda $6 mil millones causada por ventas que
ceden, haciendo malos préstamos y escándalos de memoria en Japón.
Los expertos predicen que los despidos serán justos un
topetón para la economía de Bloomington-normal's más bien que la
sacudida que ha escalonado otras ciudades de Illinois durante un
descenso que ha considerado la inmersión de fabricación de los
trabajos más de de 900.000 a cerca de 710.000 desde 2000.
El desempleo local podría levantarse cerca de 1 por ciento -
era 3.3 por ciento en julio, comparado a 6.1 por ciento de estatal.
"no es ciertamente buenas noticias, pero total pienso que la
comunidad resistirá a la tormenta absolutamente bien," dijo
Mike Seeborg, presidente del departamento de economía en la
universidad de Illinois Wesleyan en Bloomington.
Mucho del crédito va a una economía diversa cargada con
trabajos recesio'n-resistentes en seguro y la educación.
"somos afortunados aquí. Ahora, si fuera la granja del
estado vientre para arriba, estaríamos en apuro. Apuro grande,
"vencedor Wiley, residente de Bloomington, almuerzo excesivo dicho en
un departamento de café. El asegurador más grande de la
nación tiene casi 14.000 trabajadores aquí.
Los expertos dicen que el impacto local de los despidos de
Mitsubishi también será diluido porque solamente sobre la mitad de
la planta los trabajadores viven en Bloomington-normal, mientras que
el resto conmuta de Peoria, de Decatur y de otras ciudades centrales
de Illinois.
No obstante, porque los individuos afectados, puede ser un
choque.
Los despidos precedencia-basados cortarán profundamente en una
fuerza de trabajo del veterano, costando los trabajos de los
trabajadores empleados desde finales de 1989, portavoz Dan Irvin de la
compañía dicho. La producción comenzó en 1988.
"alguna gente está mirando en la cara brillante.
Algunos son amargos. La mayoría los amargos son la
gente que ha estado aquí 15 años y encontró hacia fuera que no es
bastante a permanecer, "dijo Arnold McKinnis, que perderá su trabajo
después de 10 años con Mitsubishi.
Los trabajadores dijeron que los recortes de empleo serán
facilitados por un conjunto de la separación que pague a trabajadores
con más de cinco años de experiencia 80 por ciento de su paga por 70
semanas, mientras que los empleados con menos de cinco años consiguen
la misma tarifa por 52 semanas.
"no deseo perder mi trabajo, pero van a darme 80 por ciento de
mi paga para sentarse en el país. Estoy mirando adelante a un
poco rato apagado, "dijo Kevin Troutman, que ha trabajado en la planta
desde 1993.
¡Email Esta Paginación!