Algunos cortes del miedo pueden señalar '
inclinar la punta ' en economía; Despedidas desde la
mitad-millo'n superior de enero
23 de julio de 2005
ROCHESTER, N.Y. - en
una semana cuando Alan Greenspan dijo él esperó que la economía de
ESTADOS UNIDOS guardara el crecer y Wall Street se parecía
generalmente contento con el funcionamiento corporativo, trabajadores
en Eastman Kodak Co., Hewlett-Packard Co. y advirtieron
Kimberly-Kimberly-Clark Corp. sobre millares de nuevos despidos.
Algunos vigilantes de la economía se refieren repentinamente
que esto la ráfaga más última de los recortes de empleo - un
subproducto de varias tendencias tales como outsourcing, fusiones,
automatización, tecnología que cambia y demandas del consumidor -
puede presagiar un cierto apuro a continuación.
"no sabremos hasta luego, pero pienso que podemos ver una punta
que inclina en el ciclo económico que estos despidos grandes están
señalando por medio de una bandera," dijimos a Juan A. Carpenter,
ejecutivo del desafiador, del gris y de Navidad, una firma
Chicago-basada de la investigación del empleo. "pienso que es
una muestra que están explotando los escapes."
Una cosa está para seguro: No era una buena semana para
el trabajo del americano. En hecho, se es inusualmente un
verano del torrid en términos de las nóminas de pago del recorte.
Las corporaciones de ESTADOS UNIDOS anunciaron planes en junio
para cortar 110.996 trabajos - el total mensual más alto de 17 meses
- y el peaje de julio podría resultar ser más escarpado. Los
recortes de empleo totales están en el aumentar de 2005, alcanzando
538.274 con junio, según la publicación mensual del desafiador
trabajo-cortaron análisis.
Sufriendo su pérdida trimestral tercero-recta, Kodak aumentó
su blanco de la eliminación del trabajo a 22.000 a 25.000 el
miércoles de un rango anterior de 12.000 a 15.000. Por
mid-2007, su nómina de pago mundial debe nivelar debajo de 50.000, un
tercero de cuáles era en 1988.
Incluso mientras que el pionero cuadro-que toma goza de
aumentos rápidos en fotografía digital, está luchando para hacer
frente a la demanda de caída en picado para la película convencional
del plata-silver-halide, su vaca de efectivo para el último siglo.
"no podemos guardar año de la sangría después del año," el
ejecutivo nuevo de Kodak, Antonio Perez, dicho analistas.
"necesitamos establecer un punto final a esta transformación,
y necesitamos conseguir allí pronto."
Igual se aplica en Hewlett-Packard. El Palo Alto, la
California, el ordenador y la impresora martes movido fabricante para
reducir sus ventajas de pensión y para eliminar 14.500 trabajos, o
casi de 10 por ciento una su fuerza de trabajo, en un despegue en
tiempo mínimo a la rienda en costes y a competir con rivales más
eficientes.
Kimberly-Kimberly-Clark ensambló los adaptadores del trabajo
ayer: Los planes del fabricante de los tejidos finos del
kleenex y de los pañales de Huggies dejaron a 6.000 personas ir
vender o cerrar tanto como 20 plantas. Y el motor Co., que de
Ford está cortando ya 2.700 remuneró a trabajadores este año, está
reflexionando sobre medidas más agresivas.
En contraste, las ganancias del segundo trimestre de negocio de
la corporación internacional de las máquinas baten las expectativas
de Wall Street, sugiriendo un rebote de sus dificultades este
primavera cuando apuntó 14.500 recortes de empleo, sobre todo en
Europa.
De hecho, el cuadro económico visualizó el un montón de
positivos esta semana.
El departamento de trabajo dijo que el número de los
americanos que clasifiaban las nuevas demandas para los subsidios de
desempleo hundió 34.000 a 303.000 anualizados - la mejora one-week
más grande desde diciembre de 2002. Y mientras que Greenspan
advirtió que un punto fijo grande en costes de la energía ya alta
podría lanzar una llave en su pronóstico, el presidente de la
tarjeta de reserva federal reiteró su perspectiva económica bullish.
"la economía," carpintero del CEO del desafiador reconocido,
"ha sido muy fuerte para el año pasado. Hemos visto sobre 2
millones de trabajos creados, hemos visto gota del desempleo a 5 por
ciento, pero me siento como hemos golpeado probablemente la marca de
agua alta.
"estamos comenzando a ver algunas de estas compañías del
icono derribar un dígito binario. No es visible demasiado
todavía, pero éstas son muestras y sugieren que los seis meses
próximos a un año van a ser épocas más resistentes para la
economía."
Los reacondicionamientos enormes en la corporación de General
Motors, Kodak y otras compañías del bellwether están sorprendiendo
apenas, considerando las presiones aumentadas de la competición
global, Pete contradicho Sperling, profesor de las finanzas en la
escuela de Sy Syms de la universidad de Yeshiva del negocio en Nueva
York. La economía de ESTADOS UNIDOS se ha dominado más por
industrias de servicio, él dijo.
"es algo que es atrasado básicamente largo," Sperling dicho,
refiriendo a las transformaciones en curso en muchos fabricantes de la
herencia.
"casi discutiría que si estos negocios no lo consiguen ahora
hecho, estemos en un apuro más grande abajo del camino. Es se
adapta o apenas va por el wayside, "él dijo.
Él agregó: "una de las cosas más difíciles es, usted
necesita a gerencia mayor que sabe cómo funcionar en esta clase de
ambiente - y que es muy difícil de encontrar. En Kodak, suena
como si por lo menos se estén moviendo en la dirección derecha."