Margaret Henwood tenía una vida social ocupada,
saliendo con los amigos, jugando a beísbol con pelota blanda el
domingo y visitando a sus sobrinas y sobrinos en Seattle, huron
portuario y Nuevo-Jersey.
Esos días son solamente una memoria feliz ahora que le
adquieren tres trabajos apenas a la paga las cuentas. Cuando
ella tiene realmente tiempo para hacer todo menos para trabajar,
Henwood, que está en su 40s, dijo que ella es demasiado cansada salir
de su casa o hablar con sus amigos.
"bien, usted no tiene ninguna vida y ésa es la parte más
dura," dijo Henwood del roble real.
La queja de Henwood es familiar entre los más de 250.000
residentes de Michigan que están trabajando dos o más trabajos.
Con los trabajos a tiempo completo decente-que pagan
consiguiendo más difícilmente encontrar, más trabajadores están
manteniendo varios para guardar sus hogares y para poner el alimento
en el vector.
Según el departamento de ESTADOS UNIDOS del trabajo, 5.4 por
ciento, o 253.800, de 4.7 millones de Michigan emplearon a
trabajadores tenían dos o más trabajos en 2005, el año pasado para
el cual los datos están disponibles. Eso es para arriba a
partir de 5.2 por ciento en 2004 y antes del impacto completo de la
industria auto el downsizing había golpeado la economía de Michigan.
Los economistas dicen que la tendencia continuará como la
fabricación más high-paying y los trabajos blancos del collar salen
del estado.
Aunque algunos sostenedores múltiples del trabajo dicen son
agradecidos para el dinero y la oportunidad de aprender nuevas
habilidades en el trabajo, las consecuencias de competir con a partir
de un trabajo a otro está tomando todo el dia su peaje en su salud,
vida social y lazos de la familia.
Tener también muchos trabajos puede causar la fatiga,
depresión, irritabilidad y la pérdida de concentración, dijo Ellen
Kossek, profesor de recursos humanos en la universidad de estado de
Michigan. Los sostenedores múltiples del trabajo sacrifican a
menudo tiempo del gasto con otros significativos, sus familias y los
amigos.
Considere los alternativas
Roberta Babics, un therapist del comportamiento
de la salud en los servicios sociales católicos de Oakland, dichos
ella está trabajando con "considerablemente más" los clientes que
están teniendo problemas de la tensión traída encendido trabajando
trabajos múltiples.
Ella aconseja underemployed a trabajadores para pensar en
maneras creativas de reducir en el dinero de gasto antes de adquirir
también muchos trabajos.
"cuando usted está intentando hacer juegos malabares también
muchos trabajos, eventual, usted va a estrellarse," Babics dicho.
El es qué sucedió a Necie Williams, 31, de Detroit que esté
trabajando a tiempo completo y esté intentando comenzar su propio
negocio en el país. Su salud había deteriorado tan gravemente
a su doctor le dijo tomar a dos semanas de trabajo el mes pasado.
Williams es contable a tiempo completo en una estación de
radio y está intentando conseguir su negocio, acontecimientos de la
élite del platino, de la tierra. La sola madre de dos consigue
casera de la estación de radio en 6 de la tarde y a veces trabajos
hasta 1 mañana.
Ella hacía olvidadiza y su anemia estaba fuera de control.
Su lazo con ella los cabritos, 9 y 15, está sufriendo porque
ella los ve raramente.
"me siento así que cansado y quemado hacia fuera, es
increíble," Williams dicho.
Poco tiempo para la familia
La fatiga es una constante, también, para
48-year-old el vencedor Janis de la ciudad del jardín. Él
tiene un trabajo a tiempo completo como técnico de los plásticos en
un laboratorio de Ann Arbor, haciendo $41.000 por año, pero no es
bastante para pagar las cuentas y a prever su esposa y cinco cabritos,
así que él trabaja un segundo trabajo como vendedor común en un
almacén de la tienda de comestibles de Gato del granjero 24-40 horas
una semana, haciendo $12.50 una hora.
El introducir 65-80 horas a la semana en el trabajo, Janis no
tiene tiempo o energía a hacer todo menos durmió. Él dijo
que él es siempre cansado, que unfocused, y los muchos olvidadizos y
de la falta de actividades de la familia.
"noventa y cinco por ciento del tiempo, no soy coherente," él
dijo. "duermo a través mucho y soy una manivela. No
desearía esto en cualquier persona."
Éxodo del trabajador a persistir
Mike Magolan, un especialista del
entrenamiento del trabajo en Michigan trabaja!, considera
cualquier persona con dos trabajos afortunado. Magolan está
trabajando con 60 parados o underemployed los individuos, muchos de
los cuales han estado buscando sin éxito el trabajo para más que un
año.
Las oportunidades de trabajo a tiempo completo en el metro
Detroit son raras y la economía es inestable, él dijo.
Simplemente tener un trabajo no significa que será permanente,
él observó.
Y la situación conseguirá solamente peor este año, dijo a
Roberto Rossana, profesor de la economía en la universidad de estado
de Wayne. El único punto brillante es que algunos trabajadores
puestos-apagado de las compañías auto domésticas dejarán eventual
el estado y habrá pocos trabajadores que compiten para los trabajos.
"mi conjetura es (la migración del trabajador) no ha basado
hacia fuera todavía," Rossana dicho.
La carga pesa en pares
El decano y el la Douceur de Maria Ellen de Troy
son trabajos de cada funcionamiento dos después de decano La Douceur
a la izquierda su trabajo como corredor del alquiler con opción a
compra de la hipoteca comercial el año pasado porque él no hacía el
dinero en él y la inscripción en el centro del cuidado del día de
su esposa caído por dos tercios.
Decano La Douceur, 45, comenzó a funcionar su propio negocio,
promociones de Roundtable y publicidad, desde el año pasado y los
trabajos caseros como camarero en la cocina italiana del vino del papa
tres días a la semana, haciendo $200 adicionales una semana.
El la Douceur, 49 de Maria Ellen, está ayudando a su marido
con su negocio y mira a dos niños en el cuidado hermoso del día del
mundo.
Hacer juegos malabares dos trabajos y el intentar balancear el
trabajo con responsabilidades de la familia no ha sido fáciles para
los pares y sus dos niños.
"usted tiene días cuando usted desea estallar," decano La
Douceur dicho. "usted se siente como atlas y el peso del mundo
está en sus hombros."
¿Los números minimisaron?
El porcentaje de los sostenedores múltiples del
trabajo, según el departamento de la estadística del trabajo, ha
seguido siendo relativamente estable sobre los últimos cinco años.
Pregunta de los economistas si el número de los trabajadores
del dos-trabajo sería más alto si usted contó a los que están
haciendo consultar o intentar comenzar un negocio del hogar, que no se
incluye siempre en la estadística.
Muchos trabajadores a tiempo completo están haciendo consultar
además de sus trabajos regulares, dijeron Brigitte Bechtold,
economista e instructor en la universidad central de Michigan.
Los cambios pequeños de la tarifa no significan cualquier
cosa, Bechtold dicho. En caulquier momento más de de 5 por
ciento una fuerza de trabajo está trabajando trabajos múltiples son
"no una buena situación."
"a menos que se realizan los cambios drásticos, no veo este
mejorar," Bechtold dicho. "vamos a guardar el ver de
sostenedores múltiples del trabajo."