Nueva York -- NYSE Group
Inc., el operador de la bolsa de acción de Nueva York, el miércoles
dicho le cortarán más de 500 trabajos como parte de una estrategia
de cortar $200 millones en costos en el plazo de los dos años
próximos.
La bolsa de acción más grande del mundo dijo que las
reducciones ayudarán a eliminar servicios duplicados de la
adquisición del año pasado del archipiélago electrónico del
intercambio. Los despidos también vienen como el NYSE procura
transformarse en un mercado electrónico, escalando detrás la
necesidad de especialistas del suelo de ejecutar comercios.
Un portavoz para el intercambio no haría ninguna observación
respecto los despidos, que efectuarán a 400 empleados y a 120
consultores a tiempo completo.
Desde marcha de 2005, cuando el NYSE y sus unidades de negocio
tenían 3.484 empleados, ha habido una reducción de 35 por ciento de
su fuerza de trabajo o de más de 950 empleados. La corriente
redonda de cortes representa a cerca de 18 por ciento de los empleados
del intercambio.
Los recortes de empleo son parte del plan del intercambio para
producir ahorros de coste después de su adquisición del
archipiélago abrieron la manera para que sienta bien a una compañía
pública en marcha. El principal oficial financiero Nelson Chai
dijo recientemente que la compañía ha alcanzado ya cerca de $100
millones de ahorros de coste, y que está en la pista para doblar esa
cantidad en 2007.
Richard Repetto, analista con Sandler O'Neill y socios,
aplaudió los despidos como buena manera de cortar costes sin lastimar
el rédito. Él dijo que el NYSE no ha dirigido Wall Street en
cuántos pudieron ser más recortes de empleo en almacén.
"ésta es toda la parte de las reducciones de costes que
continúan allí," él dijo. "El NYSE se ha ejecutado como no
lucrativo por una hora tan larga, y él finalmente está hechando una
ojeada duro las eficacias como compañía pública."
Los despidos siguen el aviso del mes pasado que el NYSE
pasaría cerca de $40 millones para comprar la industria de
seguridades Automation Corp. de la bolsa de acción americana.
El SIAC ejecuta los sistemas informáticos y las redes de
comunicaciones que accionan los dos intercambios y envían sus datos.
El NYSE dicho comprando la estaca de una mitad en SIAC que no
lo hizo el propios permitiría ya al intercambio tener mayor control
sobre costes y mejorar eficacia. Cerca de 150 empleados de SIAC
afectados por los recortes de empleo harán parte del Amex.
El intercambio 151-year-old ha estado procurando modernizar sus
operaciones que negociaban para competir mejor contra rivales,
incluyendo la Bolsa del Nasdaq. La introducción de su
nuevo sistema híbrido _ nombró porque permite transacciones
automatizadas y reduce la necesidad de seres humanos en el suelo que
negocia famoso del intercambio _ se espera que se ejecute
completamente antes de fin de año.
La semana pasada, el NYSE dijo que las órdenes se levantaron
para negociar de 109 acción bajo sistema híbrido al de oct. 30.
La gerencia del intercambio dijo a analistas después de
señalar beneficio trimestral que la transición a negociar
automatizado ha sido hasta ahora inconsútil.
El NYSE anunciado en octubre planea cerrar uno de cinco cuartos
que negocian que funciona encendido Wall Street en el plazo de los 18
meses próximos. Las casas del suelo que negocia llevan
actualmente los especialistas de Wagner, una unidad del oso Stearns
Lechuga romana, y 33 otras firmas del suelo-corretaje.
Modernizando a la tarjeta grande también fue visto como un
paso de progresión para ayudarle más fácilmente para integrar con
Euronext Pari's-basado nanovoltio. El reparto $10 mil millones
para combinar los dos intercambios irá antes de accionistas en
diciembre.
El intercambio transatlántico se jactaría la capacidad para
que los inversionistas negocien la acción, opciones, futuros,
materias y enlaces corporativos en dos continentes hasta 12 horas al
día. Un bulto de los $21 trillones proyectado en comercios
comunes mensuales se considera un día que es ejecutado sobre todo con
negociar electrónico.
Las partes de NYSE se levantaron 48 centavos al cierre en
$82.51 en la bolsa de acción de Nueva York.