Solamente 88.000 posiciones fueron creadas en
abril, el aumento más pequeño desde 2004. Un cierto efecto
del miedo sobre el sentimiento del consumidor.
5 de mayo de 2007
WASHINGTON -- los patrones
de ESTADOS UNIDOS el mes pasado agregaron el número más pequeño de
trabajos en más de dos años. Pero no diga eso a Mike
Kovach.
Kovach agregó recientemente a cuatro trabajadores a su
personal de 80 en su instalación fabril industrial próspera en
Youngstown, Ohio. Y él planea emplear más en meses que
vienen.
"cualquier persona que tiene digno de su sal está trabajando
definitivamente pero quizá no no totalmente feliz con su trabajo, y
ésa es la clase de gente que somos el buscar," Kovach dicho,
revelando su estrategia para robar a trabajadores de competidores.
Los patrones como Kovach son parte de qué analistas dicen son
un mercado de trabajo partido -- uno en el cual algunos sectores
estén luchando para encontrar a bastantes trabajadores expertos
mientras que otros sectores están retardando trabajos que emplean o
que cortan.
Los patrones que han visto aumentos en productividad del
trabajador durante la extensión 6-year-old están colgando encendido
a los trabajadores expertos que han entrenado e intentando encontrar
más, especialmente porque muchos analistas ven la cosecha del
desarrollo económico encima de este año. Eso es verdad
incluso para los patrones tales como Kovach, que sector de
fabricación ha sido trabajos del vertimiento.
El contener y los patrones cubierta-relacionados, tales como
minoristas de las mejoras para el hogar y prestamistas de hipoteca,
están conteniendo la creación de trabajo o repartiendo resbalones
rosados en medio de la cubierta de la nación caiga.
El efecto neto es una paradoja: crecimiento debajo-medio
del trabajo con un indice de desempleo cerca de puntos bajos
históricos.
La economía agregó los trabajos en abril, el aumento mensual
más pequeño de una secundario-igualdad 88.000 desde noviembre de
2004, el departamento de trabajo señalado viernes. Ése era
menos que 100.000 la mayoría de los economistas esperados y lejos
menos que el 190.000 medios mensuales vistos el año pasado y durante
el auge de los años 90.
La creación de trabajo en marcha fue revisada más bajo, a
177.000 de la estimación original de 180.000.
Los fabricantes eliminaron 19.000 trabajos el mes pasado, más
que los 14.000 economistas habían esperado. Los minoristas
redujeron las nóminas de pago por 26.000, constructores por 11.000.
Con todo el indice de desempleo se levantó solamente el mes
levemente pasado, hasta 4.5% a partir del 4.4%, un punto bajo de cinco
años. Esto tarde en una extensión, la mayoría de los
analistas espera que el desempleo sea más alto de el 5%.
Con un mercado y las expectativas de trabajo apretado que el
desarrollo económico tome cueza al vapor este año, muchos analistas
predicen que el desempleo no se levantará más allá del 5% este
año.
los "patrones van a continuar empleando. Emplearán en
un paso más lento este año que estaban el año pasado, pero
mantendrán el emplear, "dijo Nigel Gault, de economista de ESTADOS
UNIDOS para la penetración global Waltham, masa de la firma de la
investigación. "el mercado de trabajo permanecerá
probablemente absolutamente apretado, y todavía va a ser un problema
para los patrones que miran alrededor para las habilidades."
La encuesta sobre económica regional más reciente federal la
reserva señaló "condiciones de mercado de trabajo apretadas" en la
mayoría de las áreas del país entre últimos febrero y mediados
de-Abril, conduciendo para mejorar levemente paga y las ventajas para
muchos trabajadores.
Las ganancias cada hora medias de los trabajadores se
levantaron el 0.2% mes pasado después de que un 0.3% aumento en
marcha, el departamento de trabajo señalado. Las ganancias
semanales medias estaban encima de 3.7% un año de anterior.
los "negocios tienen que hacer una oferta encima de salarios
para conseguir a más trabajadores. Para trabajador, ése es
gran, "dijo Joel Naroff, presidente de los consejeros económicos de
Naroff en Holanda, PA.
El fabricante Kovach de Ohio ha estado proveiendo de personal
ya para arriba y desea más. El presidente de las tecnologías
de la máquina de la ciudad ha estado intentando encontrar a 15
trabajadores expertos para agregar a los mecánicos, a los soldadores
y a los maquinistas que él engañó ya lejos de otros patrones.
"qué estamos intentando ahora hacer desarrolla a pequeña mano
de obra mejor -- un poco más joven, un poco más ordenador que sabe
leer y escribir," es Kovach dicho.
El mercado de trabajo apretado ha sido grande para Dan Hageman.
Hageman, 23, fue empleado como mecánico en la planta de
Youngstown de Kovach hace tres meses, dejando un trabajo en un
fabricante de la ventana que ventas sufridas debido a la depresión de
la cubierta.
Él está ganando más con ventajas mejores en su nuevo trabajo
pero tiene amigos en una planta próxima de la corporación de General
Motors que sean preocupado ellos puedan conseguir despedidos.
"era afortunado, yo tengo bastantes habilidades que podría
conseguir en" a un nuevo trabajo, Hageman dicho. "no todos."
Durante la extensión económica reciente, patrones como de
Hageman de la sierra los aumentos temprano en productividad, sobre
todo con la tecnología que permitió que produjeran más con pocos
trabajadores. Consecuentemente, muchos invirtieron más en
capital que trabajo y cosecharon beneficios de registro.
Pero como el crecimiento de la productividad se retrasó
durante el año pasado, han forzado a algunos patrones emplear a más
trabajadores para mantener la misma salida, pasando más para reclutar
a trabajadores expertos y con eficacia compartiendo más de los
aumentos del crecimiento, dijo a analista global Gault de la
penetración.
Más que la mitad de los miembros de la federación nacional de
negocios Independientes intentaron emplear a más trabajadores durante
los tres meses pasados, según una encuesta la semana pasada
release/versión.
Además, plan del 13% para ampliar a su mano de obra en meses
que vienen. Ése es menos que durante la era punto-COM de los
últimos años 90, pero en igualdad con la extensión de los años 80,
según el principal economista del grupo, manda la cuenta Dunkelberg.
La amenaza principal para el crecimiento es un gasto más
débil del consumidor. Aunque se levantó el pasar 3.8% este
año, un informe la semana pasada mostró era el gasto personal menos
que esperado en marcha, y algunos economistas predigan los
consumidores esperarán para hacer compras importantes hasta que son
seguros que ha rebotado la cubierta.
La confianza de consumidor bajó en abril a partir del 108.2 a
104, según la tarjeta de la conferencia. La confianza de
consumidor en el mercado de trabajo seguía siendo relativamente sin
cambios por el año en fecha abril, pero el informe de la ejecución
de un trabajo de viernes podría inmóvil tener un efecto que se
enfriaba, dijo a economista Ken Goldstein de la tarjeta de la
conferencia.
"el peligro es que los números como esto podrían conducir a
menos confianza de consumidor, conduciendo a los consumidores que
cortan detrás un dígito binario y menos emplear abajo del camino,"
él dijo.
Pero, él agregó, "yo no piensa que sucederán pero que es una
posibilidad, especialmente si conseguimos otro número como el este
mes próximo."