WASHINGTON - los patrones de
ESTADOS UNIDOS agregaron 121.000 trabajadores poco-que-esperados a sus
nóminas de pago el mes pasado, pero la tarifa desempleada permanecida
en una rosa baja y cada hora de cinco años de las ganancias, un
informe del gobierno mostrado el viernes.
El informe del empleo del departamento de trabajo era aumento
revisado de un mayo excesivo de la mejora modesta de 92.000 trabajos y
señalado a refrescarse del desarrollo económico de ESTADOS UNIDOS.
Sin embargo, el aumento en las ganancias cada hora medias -- el
más grande del año-sobre-año de 3.9 por ciento de cinco años -- y
el indice de desempleo de 4.6 por ciento aumentó las expectativas que
los salarios de levantamiento pueden pesar en la reserva federal
inflacio'n-cuidadosa.
"sugiere que puede ser que tengamos retardar crecimiento y las
presiones inflacionistas de levantamiento," dijo Rebecca Patterson,
estratega de la modernidad en J.P. Morgan en Nueva York.
Los mercados de futuros del tipo de interés mostraron que las
expectativas de los inversionistas el fed levantarán tarifas en
agosto caído a una ocasión de 52 por ciento después de que los
datos release/versión a partir de 70 por ciento mientras que los
aumentos suave-que-esperados del trabajo sugirieron una economía que
se refrescaba. Esto entonces terminó el día en 62 por ciento
después de que los mercados dieran vuelta a su foco a los aumentos de
salario.
Los precios de la deuda del Hacienda de ESTADOS UNIDOS se
levantaron después de que el informe indicara que el mercado de
trabajo era más débil que pronosticado.
Los mercados fueron sorprendidos por el número suave del
empleo, que vino después de que muchos economistas hubieran levantado
sus expectativas del crecimiento del trabajo el miércoles. La
estimación mediana en una encuesta de Reuters se levantó a 185.000
trabajos, encima de un pronóstico anterior de 155.000, después de
que una encuesta sobre sector privado llamara a patrones dichos
informe nacional del privado-sector del empleo del ADP creara 368.000
trabajos estimados en junio.
"el mercado de las obligaciones se levantó porque fue
preparado para un número mucho más grande de la nómina de pago que
no materializó," dijo Pierre Ellis, economista mayor en la economía
de la decisión en Nueva York.
Las notas de diez años de la prueba patrón (US10YT=RR) se
levantaron 11/32 en el precio para una producción de 5.14 por ciento
contra 5.18 por ciento antes del informe de la ejecución de un
trabajo y 5.19 por ciento de atrasado el jueves.
La acción se deslizó en se preocupa que el crecimiento del
salario pudo ser una muestra de las presiones de la inflación y
tenía su diapositiva one-day peor del porcentaje en un mes. El
promedio industrial de Dow Jones (DJI) estaba abajo de 142.88 puntas,
o de 1.27 por ciento, en 11.082.74.
El dólar se hundió a los puntos bajos de un mes contra el
euro y los Yenes.
Las ganancias cada hora medias se levantaron 8 centavos, o 0.5
por ciento, mientras que la semana media del trabajo rebotó de la
inmersión de a mayo para corresponder con un colmo del año de la
tres-y-uno-mitad pulso en abril, el informe mostrado.
Los hospitales, las oficinas de los doctores y los recursos
residenciales del cuidado agregaron trabajos en el mes. Sobre
el último año, 278.000 trabajos se han agregado en el cuidado
médico, estadística de trabajo Kathleen oficial Utgoff del
departamento dicho en un comentario.
La fabricación agregó 15.000 trabajos pero posiciones de la
vertiente 4.000 de la construcción mientras que el mercado de
cubierta se refrescó.
El fed la semana pasada levantó la blanco de la tarifa de
fondos federales de la prueba patrón una 17ma vez recta a 5.25 por
ciento. Los regidores tensionaron cuando basarían sus
decisiones de la tarifa en informes económicos entrantes y la
perspectiva para el crecimiento y la inflación.
El informe de la ejecución de un trabajo del fed de la
voluntad del julio del factor, entre otros datos, en su decisión de
agosto el 8.
Vice presidente Donald Kohn del fed dijo el jueves que él
estaba enterado que había un riesgo de ir demasiado lejos con subidas
del tipo de interés pero costes globales más altos de ese crédito
eran necesarios mantener estabilidad del precio después de un
período largo del dinero fácil.
La economía de ESTADOS UNIDOS se ha retardado desde el primer
trimestre como precios más altos de la gasolina, costes de préstamo
de levantamiento y mecanismo de frenado de la velocidad de
visualización en pantella en americanos hechos del aprecio de precio
de casa más cautelosos sobre el gasto.