Más de 1.000 trabajadores en dos plantas
separadas deben ser despedidos - las acusaciones renovadas de la
unión que incitan que es "demasiado fácil" a los empleados de
Británicos del saco.
Hasta 500 trabajadores del ojo de los pájaros sufrieron la
"maldición de los capitalistas de empresa" con las noticias que su
planta en casco debía cerrarse, con la producción cambiada a
Alemania.
Y la NCR Nosotros-posei'da del fabricante de la máquina de
efectivo anunció que el personal 500 sería disminuido en su fábrica
en Dundee y la producción cambió de puesto a Hungría, a la India y
a China.
La producción en la fábrica de los alimentos congelados,
poseída por la firma privada Permira de la equidad, fue parada ayer y
los empleados dados las noticias severas. La unión general de
GMB estimaba eso cerca de que 600 trabajos serían perdidos en la
planta, que produce los filetes de pescados, las croquetas de pescados
y los guisantes congelados, aunque Permira dicho allí sería 490
redundancias.
Juan Wilson, funcionario mayor de GMB, Permira acusado del
"cinismo", demandando la firma había renunciado en garantías
sobre los trabajos dados cuando compró pájaros ojo de la palanca de
selección el año pasado para [ pound]1.1bn.
La fábrica del casco, conjunto a cerrarse en septiembre, está
en el distrito electoral de Alan Johnson, la secretaria del estado
para la educación y el arranque de cinta de los trabajadores postales
anteriores. "desafortunadamente, la maldición de los
capitalistas de empresa ahora han golpeado a los trabajadores en
distrito electoral de Sr. Johnson," él dijo.
GMB se quejó de que los capitalistas de empresa tenían
arreglos favorables del impuesto en pagos de interés, aunque
"destruyeron" los sustentos de trabajadores. La gerencia culpó
exceso de capacidad en su encadenamiento de fuente, determinado
pescado, por la decisión de cerrar la fábrica y de cambiar la
producción a Bremerhaven en Alemania y Lowestoft en Suffolk.