Aunque una piscina de trabajo casi seca está
impidiendo el crecimiento del trabajo de Utah, la penuria de
trabajadores está empujando hacia arriba salarios en la tarifa más
alta más que una década mientras que los patrones intentan azucarar
el encanto de sus aperturas.
A partir de enero de 2006 al mes pasado, la tarifa de
crecimiento del trabajo de Utah estaba a 4.5 por ciento. Eso
estaba encima de una señal a partir de diciembre revisado 4.4 por
ciento y abajo casi una punta completa de un pico de 5.4 por ciento en
junio de de 2006. Solamente cerca de 35.300 Utahns estaban sin
trabajos en enero, abajo sostenidamente a partir del 52.700 al año
anterior.
Nacionalmente, el desempleo se levantó a 4.6 por ciento de 4.5
por ciento de diciembre. Año-sobre trabajo el crecimiento
nacionalmente sumergió a partir 1.6 por ciento a 1.4 por ciento en
enero.
Pero si la economía del estado es no más de largo caliente
blanco, todavía está chisporroteando, dijo la marca Knold, principal
economista para el departamento de los servicios de la mano de obra.
"es como empujar una llanura full-speed del coche una colina
escarpada y comenzando a ejecutarse de la gasolina," él dijo martes.
"usted todavía guarda el ir rápidamente, él es justo que uno
de sus indicadores se está ejecutando en restricciones."
El mercado de trabajo apretado también ha significado a
trabajadores disponibles del excedente de la competición. Un
indicador es los servicios medios de la mano de obra del aumento
salarial de 5.4 por ciento conocidos entre enero de 2006 y el mes
pasado - el más alto tal aumento registrado en 15 años.
En Utah, la disponibilidad de trabajos continúa outstrip
simplemente la capacidad de la población residente de llenarlos.
El indice de desempleo de enero era 2.7 por ciento, encima de
levemente a partir de diciembre; con 52.400 trabajos creados
sobre los últimos 12 meses, la tarifa desempleada seguía siendo bajo
4.0 por ciento Knold dice bien refleja con eficacia el empleo
completo.
Tarifa del desempleo la "es fondo inmóvil de la roca. Somos
en una punta donde, más y más, nosotros tendrán que depender
de la en-migracio'n de trabajadores - de otros estados, incluso otros
países - para el crecimiento del empleo."
Jeff Thredgold, consultor de la batería de Zions, conviene que
un "constreñimiento importante incluso a una actuación económica
más fuerte de Utah es una carencia de la gente a emplear, [ y ] tal
disponibilidad de trabajo apretada debe conducir. . .
la economía a retardarse modesto "como este año continúa.
"incluso así pues, esperamos que Utah permanezca entre los 10
estados superiores en crecimiento del empleo," Thredgold conocido en
su boletín de noticias más reciente de la perspectiva económica.
La industria de construcción continuó conduciendo la manera
en la creación de trabajo, agregando 13.500 trabajos en el último
año. Sin embargo, ese sector de la economía podría
considerar que crecimiento del empleo retarda alguno en meses que
vienen.
"el número de los nuevos trabajos [ de la construcción ]
agregados moderará algo," Knold predicho. "las aprobaciones
del permiso del Nuevo-hogar se están ejecutando debajo de los niveles
de registro del año pasado, para un resultado, demanda del empleo de
la construcción moderarán."
El empleo de la construcción creció excedente de 16.3 por
ciento el último año. Un segundo cercano era los recursos
naturales y el sector que minaba, agregando 1.400 trabajos para una
mejora de 15.4 por ciento. Trade/transportation/utilities
agregó 8.600 trabajos (encima de 3.8 por ciento), mientras que el
segmento de professional/business creó 8.200 posiciones (5.6 por
ciento).
El subsector que acarreaba solamente estaba encima de 5 por
ciento en el crecimiento del trabajo, creando 900 posiciones para un
total de 18.600 empleados.
las "cosas van muy bien para nosotros," dijo Kelle Simon,
presidente del transporte de Kelle (antes Simon que acarrea).
las "cosas consiguieron apenas un dígito binario más lento
después de los días de fiesta, pero ésa es tradicional en este
mercado. Las cosas deben tomar otra vez en el segundo
trimestre."
El transporte de Kelle ha considerado su fuerza de trabajo,
ahora 95 fuertes, y su salto del negocio por más que un tercero en el
último año, Simon dicho.
Solamente el sector de la información mostró poco
crecimiento, viniendo adentro en apenas 100 nuevos trabajos el año
encima, para una tarifa de crecimiento de 0.4 por ciento. Knold
culpó eso sobre todo en los despidos que vinieron antes y después la
venta de America Online de su centro de la llamada de 400-employee
Ogden el pasado mes de octubre a Teleperformance los E.E.U.U..
Pero el funcionamiento de la trabajo-creacio'n de ese sector
debe mejorar. La marca Pfeiffer del portavoz de Teleperformance
dicho su compañía espera emplear constantemente a nuevo personal en
meses que vienen.
"ahora estamos en 280 empleados. [ AOL ] estaba abajo a
cerca de 320 y cerrar alrededor cuando asumimos el control, "él dijo.
"nuestra intención es estabilizar operaciones, excepto esos
trabajos y crecer el centro hacia su capacidad máxima."
¡Email Esta Paginación!