Trabajos, información de la carrera, y
servicios del empleo para los candidatos, los empleados, los patrones
y los reclutadores del trabajo.
Mercado De trabajo de los E.E.U.U. Más firmemente Que
Estimado
Por Krishna Guha en Washington y Daniel Pimlott, Michael Mackenzie y Richard Beales en
Nueva York Épocas Financieras (FT.com
7 de octubre de 2006
La economía de los E.E.U.U. agregó muchos más
trabajos que estimados previamente en las fases más posteriores del
ciclo actual, nuevos datos dramáticos revelados el viernes,
levantando el theprospect que el mercado de trabajo hoy puede también
ser más apretado que pensó previamente.
Según las nuevas figuras, la economía agregó 810.000 más
trabajos que estimados anterior entre abril de 2005 y marcha de 2006,
un promedio de 67.500 más trabajos cada excedente del mes que
período.
La revisión ascendente - el más grande de un cuarto de un
siglo - los moldes la extensión en una nueva luz, saliendo de ella
menos "desempleada" que antes, aunque el índice de la creación de
trabajo desde la recesión 2001 sigue siendo baja por estándares
históricos.
El informe del empleo de viernes también mostró que bajó el
indice de desempleo a partir 4.7 por ciento a 4.6 por ciento en
septiembre.
Los números no agrícolas más últimos de la nómina de pago
ofrecieron un cuadro mezclado, con solamente 51.000 trabajos agregados
en septiembre - cortocircuito bien de las estimaciones de los
analistas de cerca de 125.000 - solamente una revisión ascendente
combinada 61.000 para julio y agosto.
Los datos del mercado de trabajo enviaron la acción y los
enlaces más bajos mientras que las muestras del empleo inesperado
alto compensaron el crecimiento débil del título en septiembre.
Mientras tanto, la oficina del congreso del presupuesto
anunció que cortaba su estimación para el déficit presupuestario
federal por otro $10bn a $250bn, abajo de $318bn el año anterior.
Funcionarios económicos de la administración de Bush
agarrados en los trabajos y los números del déficit de intentar
trazar el discusión político lejos del escándalo en congreso
encendido a la economía delante de elecciones de plazo medio el mes
próximo.
"ahora nos encontramos creamos nuevos trabajos de los no 5.7m
pero los nuevos trabajos de los 6.6m desde agosto de 2003," el robo
Portman, director de la oficina de la gerencia y del presupuesto,
dijeron el viernes. "que sucede ser sobre el tiempo en que la
desgravación fiscal del presidente fue puesta en ejecucio'n
completamente."
Sr. Portman dijo las figuras oficiales para el déficit, que
será anunciado la semana próxima, también será mejor que
pronosticado en julio, con los ingresos fiscales más arriba que su
promedio histórico de 18.2 por ciento del producto interno bruto.
Algunos analistas dijeron que el informe del empleo justificó
el foco continuado de la reserva federal en la inflación a pesar de
muestras de retardar desarrollo económico en los E.E.U.U..
"algunos aspectos claves del informe son fuertes y agregarán a
los miedos que los recursos del mercado de trabajo son apretados y
guardarán la presión en el fed de errar en la cara del ajuste,"
dijeron Alan Ruskin, principal estratega internacional en el capital
de RBS Greenwich.
Los salarios cada hora se levantaron por 0.2 por ciento,
trayendo el aumento del año-en-año a 4.0 por ciento.
"la revisión ascendente 810.000 era lejos más grande que
típica, e implica un incremento de casi 70.000 a los aumentos
mensuales de la nómina de pago en el conclusión del año en marcha,"
dijo Peter Kretzmer, economista mayor en el ofAmerica de la batería.
Joshua Shapiro, principal economista de los E.E.U.U. en MFR,
dijo las revisiones señalado "un mercado de trabajo mucho más
vibrante en no también el distantpast que había sido señalado
anterior".
La acción era más baja en las noticias después de tres días
de colmos del multi-año. El Hacienda también cayó en miedos
el informe hecho le que el fed cortaría menos probablemente tarifas
el año próximo.
"el mercado de las obligaciones buscaba otras muestras de la
moderación y no las consiguió," dijo Kevin Flanagan, estratega de la
renta fija en Morgan Stanley.
Él dijo que las revisiones y el crecimiento ascendentes del
salario no utilizaron la opinión del mercado que el fed podría
cortar tarifas pronto.
Pero otros economistas preguntaron la confiabilidad de los
datos.
"somos escépticos, dado la calidad de los datos," dijo
Mike Englund, analista en la economía de la acción.
El informe de la ejecución de un trabajo de los E.E.U.U.
también indicó que la gente evacuada como resultado del huracán
Katrina todavía está luchando para encontrar el trabajo al año
encendido.
El indice de desempleo para los evacuados era 8.3 por ciento en
septiembre.
Pero la tarifa era mucho más alta para los evacuados que no
vivían en sus viejos hogares.