Dos agencias de colocación de las reinas, junto
con seis otras a través de New York City, acordaron parar a
candidatos de la investigación a las posiciones domésticas basadas
en la raza.
Además, las agencias tienen acordaron pagar un total de
$118.000 en costes y penas violaciones de las derechas civiles.
La primera agencia de colocación de los recursos en colinas
del bosque y los productos de limpieza de discos de Permay en Woodside
están entre las que colocaron con la oficina general del abogado de
estado de Nueva York.
Dos la otra ayuda doméstica del agencies"Quality de la isla de
Staten y Pavillion Agency Inc. de Manhattan" no colocaron y se están
demandando.
"un principio fundamental de nuestra sociedad es que cada uno
merece una oportunidad igual de conseguir un trabajo," la semana
pasada dicha de general de abogado Eliot Spitzer. "es
totalmente injusto, ilegal e indignante en este día y edad
descalificar a un aspirante del trabajo basado en la raza o la
ascendencia étnica."
Desde entrado en contacto con por la oficina de Spitzer, las
ocho agencias que colocaron tienen acordaron parar el investigar sobre
la raza y la ascendencia de los aspirantes del trabajo, parar el hacer
de las remisiones del trabajo basadas en la raza y proporcionar al
entrenamiento y a la información al personal sobre leyes del
antidiscrimination.
El propietario de los primeros recursos declinó comentar
respecto a la situación pues la orden final del establecimiento sigue
siendo pendiente. El propietario de Permay estaba en Italia
cuando la firma fue entrada en contacto con.
Las seis otras agencias implicadas en el juego son:
Agencia doméstica internacional, el mejor servicio doméstico
de la colocación, la compañía de la ayuda, y la última agencia de
colocación en Manhattan así como los servicios de Selma y los
servicios de Soraya en Brooklyn.
La investigación en el diagonal alegado comenzó el pasado mes
de diciembre después de la información recibida oficina general del
abogado que la discriminación de la raza y de la ascendencia fue
practicada extensamente por las agencias de colocación domésticas.
El personal de la oficina general de las derechas civiles del
abogado y de la oficina de las investigaciones entró en contacto con
un número de agencias de colocación, presentándose como patrones
anticipados.
Algunas de las agencias, las oficinas no encontraron,
observaron "ningún negro," "ningunos isleños" y "prefiere a
europeos" en sus expedientes internos, que entonces fueron utilizados
para restringir la elegibilidad para ciertos trabajos.
Además, la investigación encontró que incluso esas agencias
que ganaron su honorario de empleados anticipados, en comparación con
patrones, descalificaron a sus propios clientes en los argumentos
discriminatorios.
La agencia de Pavillion, una de las dos agencias que no
colocaron, fue fundada en 1962. Ese vez han consultado desde
entonces a sus propietarios como expertos domésticos de la ayuda para
los artículos numerosos en las publicaciones que se extendían a
partir de tiempo, a Vogue y al compartimiento de Nueva York.
Poseído por Clifford e invernadero de Keith, los mayordomos de
los lugares de la agencia, encargados del estado, encargados de la
casa y chóferes además de nannies.
Aunque un representante de la agencia declinó comentar cuando
el chronicle llamado, invernadero de las reinas de Clifford azotado
hacia fuera en Spitzer en otras publicaciones. La
investigación,él dijo, fue motivada político como planes de Spitzer
para ejecutarse para el gobernador el año próximo.