WASHINGTON -- los
trabajadores parados a través del país tendrán una poca cosa a ser
agradecida para el mañana-Congreso terminaron su sesión ayer sin
ampliar el programa de ventajas desempleado federal que programar para
terminar de diciembre el 21. A menos que el congreso
reauthorizes el programa sobre su día final en la sesión en
diciembre, negarán más de 2.1 millones de trabajadores la ayuda
desempleada federal durante los seis meses próximos a medida que
continúan luchando en un mercado de trabajo que tenga todavía
substituir más de 2.4 millones de trabajos perdidos perdidos sobre
los dos pasados y una mitad de los años, según el proyecto nacional
de la ley del empleo.
Por el segundo año en una fila, el congreso tiene millones
izquierdos de familias para hacer frente a los días de fiesta sin la
seguridad adicional de las ventajas desempleadas extendidas. El
movimiento viene a pesar de evidencia que el desempleo a largo plazo
es peor ahora que cuando el programa primero fue creado en marcha de
2002. Mientras tanto, en el otro extremo de la avenida de
Pennsylvania, presidente Bush ha seguido siendo vergonzosamente
silencioso en la edición.
"al parecer el presidente y algunos miembros que el congreso
cree que dos semanas de noticias económicas positivas son bastantes
para assuage las necesidades de 8.8 millones de americanos parados,"
dijeron Maurice Emsellem, director de la política del proyecto
nacional de la ley del empleo. "su ignorancia voluntariosa de
los hechos está tristemente fuera de tacto con las necesidades de
nuestra nación desempleada."
Los republicanos de la casa y del senado opusieron la
legislación endosada por Democrats y los republicanos de varios altos
estados del desempleo que habrían ampliado y habían mejorado el
programa. Senador Juan Ensign (R-NV) bloqueó un esfuerzo final
del compañero Gordon republicano Smith (R-OR) ayer, comparando a los
parados con los recipientes del bienestar y demandando que el
desempleo es menos serio ahora que él era cuando el congreso terminó
un programa similar después de la recesión 1991.
Senador Ensign eligió no hacer caso del hecho de que solamente
un trabajo es actualmente disponible para cada tres americanos
parados. Él también pasó por alto algunas medidas dominantes
de la galga verdadera del desempleo-a largo plazo de la demanda para
desempleados federales ventaja-que cuentan la historia entera:
-- un expediente 77 por ciento de todos los trabajadores que
recogen la extensión federal ahora se ejecuta de sus subsidios de
desempleo, una tarifa que ha aumentado constantemente desde que el
programa fue creado en marcha de 2002 y lejano sobrepasa la
proporción de los que se ejecutaron de ventajas durante la recesión
pasada.
-- el número de desempleado a largo plazo enarbolado en
septiembre y octubre en sobre dos millones de trabajadores para la
primera vez puesto que la recesión comenzó. Eso representa un
aumento sobre de 700.000 trabajadores comparados a marcha de 2002 en
que el programa federal de la extensión fue creado.
-- el congreso no votó para eliminar los años 90 que la
extensión de los subsidios de desempleo hasta las filas del
desempleado a largo plazo (esos más largo de seis meses y trabajos
parados todavía el buscar) comenzó a declinar perceptiblemente.
-- el programa de ventajas extendido puesto en ejecucio'n
durante la recesión pasada no terminó hasta que la economía había
producido casi tres millones de trabajos comparados a sus niveles de
la pre-recesio'n. El programa actual programar para terminar
cuando hay 2.4 millones de pocos trabajos que cuando la recesión
comenzó.
"este movimiento callous no irá inadvertido, especialmente
para millones de familias paradas que luchan a las marcas que los
extremos resuelven," Emsellem dicho. "esperanzadamente, el
congreso y el presidente pasarán el día de fiesta que cepilla para
arriba en los hechos y cuando vuelven para un día final en diciembre
que pasarán programas de ventajas que quepa la realidad de esta
recuperación desempleada prolongada."
Para los datos del estado-por-estado sobre el número de los
trabajadores parados afectados por el atajo, visite por favor:
http://releases.usnewswire.com/redir.asp?ReleaseID=23869&Link=http://www.unemployedworkers.org/docUploads/table4
Para programar una entrevista con un trabajador parado
afectado por el atajo, entre en contacto con por favor Jason Dring en
202-518-8047.
El proyecto nacional de la ley del empleo es una política y
una organización legal de la defensa que se concentran en las
ediciones que afectan a trabajadores del bajo-salario y de los
parados. NELP se basa en New York City. Para más
información sobre NELP, visite su Web site en http://www.nelp.org.
¡Email Esta Paginación!