Nome di azienda o intestazione
Indirizzo
La Città, Dichiara La Chiusura lampo
Data
Destinatario
Indirizzo
La Città, Dichiara La Chiusura lampo
Ai Nostri Azionisti:
Punti culminanti Finanziari
Presentiamo con questo il rapporto annuale del Procter & Gamble Company per i 1987 esercizi fiscali che concluso 30 giugno 1987.
Le vendite nette per l'anno ammontavano a $17.0 miliardo, un aumento delle vendite nette dell'eccedenza di 10 per cento di $15.4 miliardo per l'anno precedente.
I guadagni netti per l'anno ammontavano a $327 milioni ed i guadagni per la parte ammontavano a $1.87 per la parte. A parte l'effetto della riserva ristrutturare i funzionamenti che di manufacturing abbiamo scritto voi circa giugno, in guadagni netti ammontava a $786 milioni, un aumento dei guadagni netti eccessivi di 11 per cento di $709 milioni per l'anno precedente. I guadagni di pre-tax a parte la riserva di ristrutturazione erano su 21 per cento sopra l'importo paragonabile un anno fa. I guadagni per la parte a parte la ristrutturazione erano $4.59, che paragona a $4.20 per l'anno precedente.
I dividendi di $2.70 per la parte comune erano paid durante l'anno. La quantità paragonabile per l'anno precedente era $2.625 per la parte. Ciò ha contrassegnato il trentunesimo esercizio fiscale successivo dei pagamenti di dividendo aumentati.
Anniversario Di Sesquicentennial
Questo anno contrassegna il 150th anniversario dell'associazione costituita dai fondatori dell'azienda, dal candlemaker Wiliam Procter e dal gioco di James del soapmaker. Siamo fieri della nostra storia lunga e riuscita. Mentre osserviamo al futuro, ci impegniamo per fare che cosa è di destra per l'interesse di lunga durata della nostra azienda in modo da farà prosperare con altri 150 anni.
Ristrutturazione dei funzionamenti di manufacturing
In giugno, abbiamo segnalato voi che avevamo stabilito una riserva di ristrutturazione per i funzionamenti di manufacturing in tutto il mondo dell'azienda. Dopo la revisione finale, questo ha provocato una carica di pre-tax contro il quarto di quarto di $805 milioni che hanno ridotto i guadagni netti del $459 milioni, o di $2.72 per la parte. Il programma di ristrutturazione soprattutto si concentrare sui consolidamenti dei funzionamenti di manufacturing, che provocano la conversione o l'eliminazione dei certi impianti, costruzioni ed attrezzatura in unito Dichiara ed all'estero.
Una parte significativa del programma include un'abbreviazione marcata dei funzionamenti di manufacturing del biscotto di Duncan Hines in unito Dichiara ed il Canada. Questa riduzione nelle risorse dietro il commercio del biscotto di aspettare-to-serve è riferita direttamente all'infrazione della tecnologia brevettata dell'azienda da tre fornitori importanti del biscotto degli STATI UNITI e la ferita che questo ha fatto al nostro commercio del biscotto. Stiamo continuando a perseguire queste cause nella corte del distretto degli STATI UNITI.
Sopra il lungo termine, il programma di ristrutturazione provocherà un'azienda più forte e più competitiva e regolerà la fase per sviluppo più vigoroso durante l'anno in corso e di là. Il programma avrà un effetto positivo su movimento di cassa e non inibirà l'abilità dell'azienda ai dividendi di paga.
Aquisizioni
Più presto questo mese, l'azienda ha annunciato un accordo comprare tutte le parti del gruppo di Blendax conforme ad accordo governativo. Blendax è un fornitore e un marketer europei importanti di sussidi di bellezza e di salute acquartierati a Mainz, Germania. Tiene le posizioni importanti del mercato in Repubblica Federale di Germania ed in Austria. I prodotti del Blendax includono il dentifricio, i toothbrushes, gli apparecchi orali di cura, bagno e l'acquazzone spuma, lozioni del corpo e della mano, sciampi, colorings dei capelli e deodoranti. La relativa organizzazione con esperienza di più di 2.000 impiegati darà all'azienda una presenza espansa nei mercati europei del sussidio di bellezza e di salute.
In metà di-Giugno, la filiale di Richardson-Vicks dell'azienda ha firmato un accordo comprare i diritti in tutto il mondo a Bain de Soleil, la riga secondo-gran-vendente di cura del sole negli Stati Uniti. La riga contiene una gamma completa i prodotti di cura del sole per l'abbronzatura, la protezione del sole e moisturizing.
Unito Dichiara Il Commercio
I guadagni netti dai funzionamenti in unito Dichiarano a parte gli effetti della ristrutturazione totalizzati $711 milione, un aumento di 12 per cento nel corso dell'anno precedente. Un nuovo record del volume unitario è stato stabilito per le divisioni di prodotti domestiche del consumatore malgrado un clima congiunturale che era particolarmente competitivo durante i mercati in cui facciamo il commercio. Il termine degli accreditamenti di imposta sugli investimenti dalla Legge di riforma fiscale di 1986 ha avuto un effetto negativo sui guadagni netti questo anno scorso. Tuttavia, cominciando 1 luglio 1987, il calo nel tasso federale di imposta statutaria da 46 a 34 per cento a norma della legge vuole più della perdita di questi accreditamenti di imposta.
Gli aumenti notevoli della percentuale del mercato e del volume sono stati realizzati nelle categorie del deodorante e del dentifricio, condotte dal dentifricio in pasta di controllo della Crest il Tartar e dall'antidiaforetico di segreto. Nella categoria del colluttorio, la portata della menta peperita è stata espansa largamente come prodotto del compagno a portata mint originale. Due nuovi ed i sussidi unici di bellezza e di salute sono stati espansi in distribuzione nazionale: Il nuovo PERT più, che ha sostituito il PERT originale, è il primo prodotto di cura dei capelli che trasporta la pulizia completa ed i benefici di condizionamento in un prodotto. Peridex, un colluttorio di prescrizione, è il primo prodotto per trasportare la guarnizione dell'associazione dentale americana di accettazione per controllo di piastra e di gengivite.
Ci era sviluppo significativo nel commercio del succo di frutta e del caffè. Una percentuale del mercato record ha amplificato il caffè di Folgers di vuoto a direzione nella relativa categoria. I volumi unitari record del succo di arancia prescelto della collina dell'agrume sono stati spediti e la fase è stata regolata per sviluppo futuro espandendo la collina dell'agrume più il calcio nazionalmente nei sapori del succo e del pompelmo di arancia. La relativa sorgente del calcio contrassegna un'innovazione importante in nutrizione della famiglia. L'approvazione di brevetto sul prodotto è in corso. L'associazione delle donne mediche americane conciliava il riconoscimento speciale alla collina dell'agrume più il calcio come sorgente efficace del calcio dietetico, che egualmente ha contrassegnato la prima citazione di accettazione del prodotto da questa organizzazione professionale.
Il volume unitario record è stato raggiunto in prodotti di carta, ha condotto dal tessuto della stanza da bagno del Charmin, tovaglioli di bounty, rilievi e rivestimenti sanitarii sempre femminili e richiede i diapers assistenza a gettare, che hanno segnalato lo sviluppo significativo nel corso dell'anno precedente. Nuovo sempre snello per gli anni dell'adolescenza è stato espanso nazionalmente in ritardo durante l'anno ed è diretto specificamente al mercato catamenial teenage. In giugno, i diapers deluxe di Luvs con il contenimento migliorato ed il riempimento ultra sottile sono stati espansi in distribuzione nazionale.
Nel segmento dei prodotti di pulizia e della lavanderia, un certo numero di prodotti del compagno e riformulata alle marche attuali dell'azienda sono stati espansi con successo a distribuzione nazionale.
•Il detersivo dishwashing della cascata liquida sta generando il nuovo volume in tandem con la cascata della polvere, il capo dishwashing del mercato.
•Il detersivo liquido di acclamazione offre la versatilità di pulizia di tutto-temperatura appena come il detersivo della polvere di acclamazione.
•Il detersivo del precipitare è stato riposizionato come detersivo economicamente valutato limone-profumato.
•La nuova, cometa fresco-profumata del limone unisce la cometa normale nella categoria della pulitrice.
I nostri commerci industriali ed istituzionali hanno reso a progresso significativo questo anno scorso, il più considerevolmente dai margini migliorati su pasta di cellulosa che ha contribuito a ristabilire il profitto ai livelli più soddisfacenti.
Funzionamenti Internazionali
I funzionamenti internazionali hanno realizzato i guadagni netti di $197 milioni a parte gli effetti della ristrutturazione. Ciò ha rappresentato un aumento di 38 per cento nel corso dell'anno anteriore. Ciò era il secondo anno diritto di sviluppo forte di guadagni. Lo sviluppo è stato basato largamente geograficamente e riga del sottoprodotto ed ha incluso l'effetto dei tassi di cambio favorevoli di valuta.
Il sapone ed il commercio detersivo in Europa hanno registrato i margini significativamente migliorati. I nuovi o prodotti riformulati hanno espanso il nostro allineamento di marca in molti mercati importanti. Ulteriormente, molto siamo consigliati a tramite lo sviluppo del commercio della bevanda dell'agrume in Germania, in cui abbiamo introdotto i prodotti migliorati con tecnologia unica che mantiene più dei sapori naturali della spremuta. Nella maggior parte dei paesi le versioni migliorate di richiede lo sviluppo assistenza importante contribuito del volume unitario. Questo progresso era particolarmente considerevole nel Giappone, in cui la nostra percentuale del mercato ha migliorato in una categoria a gettare del diaper che si è sviluppata sostanzialmente.
Durante l'anno scorso abbiamo completato l'integrazione del commercio internazionale di Richardson-Vicks con i funzionamenti di P&G. Le strutture divisionarie modificate e la combinazione delle aziende in molti paesi stanno fornendo i risparmi di temi e stanno presentando le nuove occasioni per sviluppo di affari alle organizzazioni unificate.
Le attività geografiche di espansione sono continuato durante l'anno scorso. Un'impresa unita è diventato operativa nell'Egitto e un'impresa unita è stata stabilita in Turchia con il Mintax Company. In Colombia, l'azienda ha acquistato un interesse gestente in Inextra, un fornitore locale di saponi e di detersivi.
Ricerca e sviluppo
L'anno scorso, l'azienda ha investito $576 milioni nelle spese di sviluppo e di ricerca, un aumento di 20 per cento nel corso dell'anno precedente. I dispendii hanno incluso la ricerca di base con l'enfasi sulle nuove tecnologie relative così come ricerca applicata per sviluppare i nuovi prodotti e per effettuare la vitalità delle marche attuali. Universalmente, circa 6.000 impiegati -- o più di otto per cento dell'iscrizione totale dell'azienda -- sono agganciati nelle attività di sviluppo e di ricerca.
Olestra
A seguito di 20 anni di vasta ricerca, l'azienda ha sviluppato un nuovo ingrediente importante dell'alimento. In maggio, la petizione dell'azienda per approvazione di nuovo ingrediente caloria-libero per sostituire il grasso in alimenti giornalieri è stata accettata per elaborare tramite la gestione dell'alimento e della droga degli STATI UNITI. Olestra, il relativo nome generico proposto, lascerà i consumatori ridurre la loro presa di grasso e delle calorie. I prodotti che contengono il olestra non possono essere introdotti fino alle revisioni della FDA e non approva il relativo uso, ma molto siamo consigliati a da questo primo punto nel fare queste indennità-malattia importanti e nutrizionali disponibili al pubblico.
Spese per gli investimenti
L'anno scorso, le spese per gli investimenti ammontavano a $925 milioni, o un po'sotto il livello di dispendio dei due anni precedenti. Il prodotto ed i progetti di miglioramento trattato ai progetti attuali di capienza di manufacturing e di riduzioni dei costi hanno rappresentato più di 60 per cento di questi dispendii.
Resistenza Finanziaria
L'azienda ha effettuato la relativa posizione finanziaria forte in 1987. Tutti i bisogni dei contanti dell'anno scorso sono stati forniti dai fondi monetari internamente generati. Accoppiato con potenziale inutilizzato considerevole di debito e aspetti l'accesso ai mercati dei capitali qui ed all'estero, abbiamo moltissima flessibilità finanziaria nel costituire un fondo per lo sviluppo futuro del commercio.
* * *
Il libretto commemorative all'interno della copertina delle rassegne di questo rapporto come "il merito attraverso l'impegno e l'innovazione" ha caratterizzato i funzionamenti dell'azienda da quando è stato fondato in 1837. È particolarmente adatto durante questo anno sesquicentennial a tributo di paga agli uomini e le donne di Procter & gioco, sia oltre che presente, che hanno contribuito a quel record. Sono soprattutto responsabili dei successi e dello sviluppo passati dell'azienda con gli anni ed è a causa di loro, ora 73.000 forti, che potete ripartire la nostra riservatezza in avvenire.
Rispettoso,
John G. Smale
Presidente del Bordo e del CEO
John E. Pepper
Presidente
Ristampato da cortesia del Procter & Gamble Company.
