Les chiffres de décembre excèdent les
prévisions, l'extrémité '06 sur la note élevée
5 janvier 2007
WASHINGTON - terminant 2006
sur une note positive, employeurs a amplifié la location et a
engraissé les chèques de règlement des ouvriers en décembre,
couvrant une année l'où le taux de chômage du pays a fait la
moyenne d'un bas de six ans de 4.6 pour cent.
Le dernier instantané du climat de l'emploi de la nation,
libéré vendredi par le service de travail, suggéré que la plupart
des entreprises aient supporté le joli puits pendant que le buste
immobilier faisait détruire l'économie l'élan l'année dernière.
Les employeurs ont ajouté les 167.000 nouveaux travaux à
leurs livres de paie en décembre, et le taux de chômage s'est tenu
doucement à 4.5 pour cent.
Que l'apparence était "solide de roche," a indiqué Nigel
Gault, économiste à l'perspicacité globale.
Mais sur Wall Street l'état fort a envoyé des stocks
dégringolant. Il les espoirs des investisseurs à tiret que la
réserve fédérale découperait bientôt des taux d'intérêt en
tranches d'intérêt pour soutenir l'économie. Le moyen
industriel de dow jones relâché 82.68 points, à 12.398.01 - le plus
grand déclin d'une journée depuis novembre 27. Le Dow était
descendu par plus de 115 points en commerçant plus tôt.
Le comptage des travaux a excédé des prévisions et était
les la plupart depuis septembre. Les gains d'emploi également
avérés pour avoir été plus forts en octobre et novembre avec
29.000 travaux supplémentaires étant créés en ces deux mois ont
combiné que le gouvernement avait estimé.
Partageaient dans les gains de mois dernier architecturaux et
machiner des équipements, des hôpitaux et des bureaux des médecins,
des banques, des sociétés de conception d'ordinateur, des barres et
des restaurants, des hôtels et des motels, et des écoles. Ces
augmentations ont inondé des pertes du travail à la construction et
à la fabrication qui ont reflété des retombées radioactives du
logement préoccupé et des secteurs des véhicules à moteur.
Les détaillants ont également coupé des ouvriers.
"l'économie semble tirer d'affaire des nuages dans les
industries d'automobile et de bâtiment. Les employeurs mettent
hors des signes de location - bien qu'ils ne soient pas terminés
agressifs - et les ouvriers gagnent plus d'argent, "a dit Lynn Reaser,
économiste principal à la banque du groupe de stratégies de
placement de l'Amérique.
Pour tout le 2006, l'économie a additionné 1.8 million de
travaux, ou une moyenne de 153.000 par mois, qui était en baisse
d'une moyenne de 165.000 un mois en 2005. Il était suffisante
aider la création d'emplois à abaisser le taux de chômage à 4.6
pour cent l'année dernière d'une moyenne de 5.1 pour cent en 2005.
Avec l'élan perdant d'économie, beaucoup d'économistes
prévoient que la cadence sans emploi montera ces année et moyenne
autour 4.9 pour cent.
Les chèques de règlement ont accru vivement le mois dernier.
Les ouvriers, beaucoup de qui avaient vu leur salaire mangé
par l'inflation, ont vu leur saut horaire moyen de revenus à $17.04
en décembre, une élévation de 0.5 pour cent du mois antérieur.
Au cours des 12 mois derniers, les salaires se sont
développés par des 4.2 pour cent fort, un gain pour la dernière
fois excédé en novembre 2000. Les salaires se développent
maintenant plus rapidement que les prix à la consommation à la
consommation, qui devraient laisser des personnes avec du plus de
l'argent pour dépenser. C'est bon pour des ouvriers et pour
l'économie parce que la dépense du consommateur est une grande force
pilotant l'activité économique globale.
Le secrétaire de commerce Carlos Gutierrez, dans une entrevue,
a dit que la collecte dans les salaires a été particulièrement bien
accueillie. "c'était quelque chose que nous nous attendions,
et, franchement, nous espérions pour," il a dit. "elle
encourage très à voir." Les démocrates ont frappé la
gestion de Bush au sujet de la croissance lente de salaire.
Cependant, une avance rapide et soutenue - si non émoussé par
d'autres forces économiques - peut charger des soucis concernant
l'inflation.
Le Président Ben Bernanke de réserve fédérale dit que la
banque centrale sera sur la montre étroite pour tous les signes que
la croissance de salaire pourrait stimuler une collecte non désirée
dans l'inflation.
La réserve fédérale, qui a amplifié des taux d'intérêt
d'intérêt 17 fois depuis juin 2004 de défendre outre de
l'inflation, a été sur les lignes de touche depuis août.
Email Cette Page !