New York -- NYSE Group
Inc., l'opérateur de la bourse des valeurs de New York, mercredi dit
lui supprimera plus de 500 emplois en tant qu'élément d'une
stratégie d'équilibrer $200 millions dans les dépenses dans les
deux années à venir.
La plus grande bourse des valeurs du monde a indiqué que les
réductions aideront à éliminer des services doubles de la saisie de
l'année dernière de l'archipel électronique d'échange. Les
licenciements viennent également pendant que le NYSE essaye de
se transformer en marché électronique, mesurant en arrière le
besoin des spécialistes en plancher d'exécuter les commerces.
Un porte-parole pour l'échange ne présenterait pas ses
observations sur les licenciements, qui effectueront 400 employés et
120 conseillers à temps plein.
Depuis mars 2005, quand le NYSE et ses unités d'affaires
ont eu 3.484 employés, il y ont eu une réduction de 35 pour cent de
sa main-d'oeuvre ou de plus de 950 employés. Le courant rond
des coupes représente environ 18 pour cent des employés de
l'échange.
Les suppressions d'emplois font partie du plan de l'échange
pour produire des économies après sa saisie d'archipel ont ouvert la
voie pour qu'elle aille bien à une société anonyme en mars.
L'officier financier en chef Nelson Chai a récemment dit que
la compagnie a déjà réalisé environ $100 millions d'économies, et
est sur la piste pour doubler cette quantité en 2007.
Richard Repetto, un analyste avec Sandler o'Neill et associés,
a applaudi les licenciements comme bonne voie de réduire des coûts
sans blesser le revenu. Il a dit que le NYSE n'a pas
guidé Wall Street sur combien plus de suppressions d'emplois
pourraient être en le magasin.
"c'est toute la partie des réductions des coûts continuant
là," il a dit. "le NYSE a été exécuté en tant que
sans but lucratif pendant une si longue heure, et elles jettent
finalement un coup d'oeil dur aux efficacités en tant que société
anonyme."
Les licenciements suivent l'annonce de mois dernier que le
NYSE dépenserait environ $40 millions pour acheter le marché
des valeurs mobilières Automation Corp. de la bourse des valeurs
américaine. Le SIAC exécute les systèmes informatiques et
les réseaux de transmissions qui actionnent les deux échanges et
acheminent ses données.
Le NYSE dit achetant le pieu d'un tiers dans SIAC qu'il
pas déjà propres permettrait à l'échange d'avoir un plus grand
contrôle des coûts et d'améliorer l'efficacité. Environ 150
employés de SIAC affectés par les suppressions d'emplois deviendront
une partie du Amex.
L'échange 151-year-old avait essayé de moderniser ses
exécutions marchandes pour concurrencer mieux des rivaux, y compris
le Marché boursier de Nasdaq. L'introduction de son nouveau système
hybride _ a nommé parce qu'on s'attend à ce qu'elle permet des
transactions plus automatisées et réduit le besoin d'humains sur le
plancher de commerce célèbre de l'échange _ fonctionne entièrement
vers la fin de l'année.
La semaine dernière, le NYSE a indiqué que les
commandes ont monté pour le commerce de 109 stocks sous le système
hybride par oct. 30. La gestion de l'échange a dit des
analystes après l'enregistrement du bénéfice trimestriel que la
transition au commerce automatisé a jusqu'ici été sans couture.
Le NYSE annoncé en octobre projette fermer une de cinq
salles de marché qu'elle traite Wall Street dans les 18 mois
suivants. Les maisons de plancher de commerce actuel
soutiennent des spécialistes en Wagner, une unité d'ours
Stearns Cos, et 33 autres sociétés de plancher-courtage.
Modernisant le grand conseil également a été vu comme une
étape pour l'aider plus facilement pour intégrer avec Euronext
Paris-basé nanovolt. L'affaire $10 milliards pour combiner les
deux échanges ira avant des actionnaires en décembre.
L'échange transatlantique revendiquerait la capacité pour que
les investisseurs commercent des stocks, des options, le futur, des
produits et des obligations de corporation sur deux continents
jusqu'à 12 heures par jour. Un volume des $21 trillions projet
dans les commerces courants mensuels est vu pendant un jour étant
exécuté la plupart du temps par le commerce électronique.
Les parts de NYSE ont monté 48 cents à la fin à
$82.51 sur la bourse des valeurs de New York.