Les travaux de construction se tiennent
doucement en dépit de la diminution de logement
25 novembre 2006
En dépit du défilement ralenti sur le marché
du logement, l'emploi corrigé des variations saisonnières de
construction dans l'état s'est approché d'un niveau record en
octobre, mais quelques observateurs d'industrie ont dit que le nombre
se tiendra doucement au mieux en 2007 et pourrait se déplacer plus
bas.
En Illinois, l'emploi dans la construction de tous les tris des
projets -- résidentiels, film publicitaire et travaux publics -- a
devenu les 277.700 mois derniers, selon le bureau des ETATS-UNIS des
statistiques de travail. C'est vers le haut de 275.900 en
septembre et de 271.500 en octobre 2005.
Le chiffre de mois dernier était le plus haut depuis janvier
2003 et près de la haute absolue de 280.600, réalisée en octobre
2002, a dit Ken Simonson, économiste principal du Général associé
Contractors de l'Amérique à Washington.
Après 2002, l'emploi de construction en Illinois a diminué
pendant presque trois années, touchant le fond contre 267.000 en
août 2005. Il a renforcé modestement après et depuis octobre
2005 a augmenté 2.3 percent."Growth est encore modeste mais semble
accélérer légèrement," Simonson dit.
Dans tout le pays, la rose d'emploi de construction le mois
dernier dans 23 états, est tombée dans 17 et était inchangée dans
10 états plus la zone de Colombie, le groupe de Simonson dit.
Mais quelques entrepreneurs généraux principaux ici ne voient
pas les changements apparents de l'image du travail.
La facture a secoué, le vice-président exécutif en Illinois
pour Bethesda, groupe de construction de Md.-based Clark, dit cela de
son position avantageuse, "au mieux, les choses sont quelque peu
plates."
L'année prochaine, "je ne m'attends pas à un défilement
ralenti substantiel ou ne me lève pas dans l'emploi. La
construction sera chanceuse pour tenir ses propres."
Le lac Bruce, président de la construction Chicago-basée Cie.
de McHugh, qui se concentre maintenant sur l'infrastructure publique
et les travaux de construction élevés, a indiqué : "tandis
que des entrepreneurs unifamiliaux semblent être affectés par le
défilement ralenti, nous ne sommes pas effectués. Nous sommes
occupés."
Quelques compagnies pourraient se activer, mais ces dernières
années l'industrie du bâtiment globale de l'état n'a pas été
particulièrement vibrante.
En 2000, l'Illinois a eu les 270.500 travaux de construction et
a gagné juste 7.200 depuis lors, a dit la marque Zandi, économiste
principal pour Economy.com déprimé à Chester occidental, PA.
"dans la décennie, ce secteur est entré presque nulle part,"
il a dit.
l'Illinois n'est pas le seul état dans ce qui, à première
vue, semble comme un dynamique contradictoire avec le solide d'emploi
mais le marché du logement mou, Zandi dit.
En effet, alors que les travaux de construction montaient ou se
tenaient de façon constante dans 33 états en octobre, les mises en
chantier dans tout le pays sont tombées 14.6 pour cent comparés à
septembre et étaient en baisse 27.4 pour cent à partir d'octobre
2005, selon des statistiques de gouvernement.
Mais parmi des signes d'un marché résidentiel de
refroidissement, les accomplissements de logement des ETATS-UNIS en
octobre ont relâché seulement 3.8 pour cent comparés à septembre
et juste 0.7 pour cent comparé à octobre 2005, le bureau de
recensement des ETATS-UNIS a enregistré.
Dans la région de Chicago, les mises en chantier du troisième
trimestre sont descendues 29 pour cent une année plus tôt, selon des
données de Metrostudy, qui dépiste l'industrie de maison-bâtiment.
"voir la construction résidentielle plonger pourtant les
licenciements excessivement modestes est un phénomène à travers les
ETATS-UNIS," Zandi dit, notant qu'il reflète la présence des
ouvriers non documentés dans la main-d'oeuvre de construction.
"ils pourraient avoir été loués il y a une année pendant la
perche, mais le bureau de recensement des ETATS-UNIS ne les a pas
mesurés," il a dit. "maintenant, s'ils détruisent leurs
travaux, il n'apparaît pas."
Tandis que les mises en chantier sont tombées, Zandi dit, "les
accomplissements résidentiels ont commencé tout récemment à
diminuer."
Quelques ouvriers qui ont détruit les travaux dans le secteur
résidentiel ont passé aux projets de film publicitaire ou de travaux
publics.
Mais pendant que le déclin dans des mises en chantier est
reflété par une diminution des accomplissements de logement, Zandi
s'attend à ce que les pertes dans l'emploi de construction suivent.
"toutes les données suggèrent que les licenciements
intensifient."
Les ouvriers des syndicats pourraient éprouver plus de
stabilité que d'autres.
"nous regardons le plein emploi pendant les prochaines
années," a dit Tom Villanova, président du bâtiment de
Chicago et de comté de cuisinier et Conseil des commerces de
construction. Sa adhésion de groupe, qui inclut des plombiers,
des électriciens, des charpentiers et des semblables, comptes pour
les environ 100.000 travaux d'industrie.
"nous sommes près de plein emploi et avons été pendant une
année," Villanova dit. "nous ne voyons aucune grande
élévation en avant. Les choses seront régulières, et c'est
bonne pour nous."