L'industrie naissante substituerait des
constructeurs
18 février 2004
Le Michigan regarde aux pharmaceutiques et à la
recherche biotechnologique pour traiter sa économie mal portante de
fabrication, mais les propulseurs de l'industrie naissante indiquent
qu'elle a besoin de plus de public et de support privé pour continuer
d'accroître.
Déjà grâce pharmaceutique d'un pivot à Pfizer inc.,
Michigan est l'un des quelques états dans le pays qui offre la
recherche de découpage-bord et le muscle de fabrication qui peuvent
produire, empaqueter, vendre et distribuer les drogues découvertes
dans le laboratoire.
"nous avons le savoir-faire pour transférer la recherche dans
le produit," a dit Antoon Brusselmans, amorce de site pour les
exécutions de production de Portage de Pfizer. "tout
qu'elle prend est l'une de ces idées de la faire."
Le Michigan a détruit les 185.000 travaux de fabrication
environ depuis 1999, ainsi des affaires d'état et les amorces
politiques sont appuyées trouver de nouvelles industries pour remplir
ce vide. Des biotechnologies sont visualisées par des amorces
d'état et des experts en matière d'industrie comme créateurs du
travail du futur.
L'évolution de l'industrie biotechnologique de l'état --
considérée comme toujours par beaucoup d'analystes être dans sa
petite enfance -- pourrait redéfinir l'environnement de travail de
l'état.
Des compagnies biotechnologiques sont visualisées comme attirantes
par les réalisateurs économiques parce qu'elles échappent
typiquement à des mouvements cycliques dans la économie nationale.
Des ouvriers plus âgés sont plus valables en raison de leur
expérience intellectuelle, et les travaux sont considérés de comme
de prétendues positions de collier d'or parce que le salaire moyen
est $80.000 -- plus des avantages.
Mais la question, les affaires de l'état et les amorces
politiques sont-elles font-elles requis l'argent, la patience et
l'engagement pour supporter la croissance biotechnologique ?
Compte sur Pfizer
La biotechnologie inclut tout du développement des
médecines à fusionner la technologie avec la science pour produire
les dispositifs médicaux de sauvetage.
Actuel, l'industrie au Michigan est tout comme un centre
commercial. La mémoire de point d'attache est Pfizer
Basé à New York, le plus grand drugmaker du monde avec des ventes
annuelles de $45 milliards. Pfizer emploie plus de
personnes au Michigan -- environ 9.500 -- que n'importe où autrement
dans le monde.
L'empreinte de pas de Pfizer s'étend de ses laboratoires
de recherches sur les périphéries d'Ann Arbor à ses équipements de
test dans Kalamazoo du centre et à ses usines Portage et en Hollande.
Elle actionne également une ferme 2,100-acre dans le comté de
Kalamazoo pour la recherche de la santé des animaux.
Par Pfizer les bureaux et les laboratoires coulent des
milliards de dollars dans la recherche et le développement de
support. La compagnie compte dépenser $7.9 milliards sur la
recherche et le développement en 2004.
La drogue Lipitor, qui abaisse des niveaux de cholestérol dans
les millions de personnes, a produit l'année dernière de $9.23
milliards dans les ventes pour Pfizer. Neosporin, Rogaine,
et médecine PediaCare de la toux des enfants sont parmi les
médecines de Pfizer produites et expédiées de Portage.
Après Pfizer, il y a une plus petite biotechnologie environ
600 et des compagnies pharmaceutiques au Michigan utilisant n'importe
où d'une douzaine à mille personnes.
Le hors concours dans ce groupe est Stryker Corp.
Kalamazoo-basé, qui emploie 800 personnes au Michigan et vend les
remplacements communs, les implants orthopédiques et les divers
instruments chirurgicaux. Ses bénéfices plus qu'ont été
doublés depuis 2000 à $453 millions de 2003.
Neogen Corp. Lansing-basé développe des produits et des
services pour la nourriture et le test animal.
La compagnie a été énumérée en magazine de Forbes en
tant qu'une de ses 200 meilleures petites compagnies les deux
dernières années. Revenus signalés par Neogen de $4.8
millions sur le revenu de $46.5 millions de 2003 -- les affaires ont
doublé depuis 2000 et la compagnie a été profitable pour 30 quarts
droits. Maintenant 22 ans de , la compagnie emploie environ 300
personnes.
Caraco Pharmaceutical Laboratories Inc. Detroit-basé produit
et vend les drogues génériques. Il a été dans un bout droit
rapide de croissance pendant plusieurs années et a employé environ
128 personnes en 2003.
De plus petites compagnies biotechnologiques sont habituellement
privées, produisent peu de bénéfices et sont habituellement
commencées par des groupes de scientifiques se spécialisant dans
certains domaines de recherche. Cependant, la recherche
qu'elles conduisent pourrait mener aux découvertes scientifiques
significatives, aux montagnes de l'argent et au prestige national.
La corp. de développement économique du Michigan estime que
plus de 23.000 ouvriers sont employés par de plus petites compagnies
biotechnologiques dans l'état.
Une telle compagnie, Esperion Therapeutics Inc. d'Ann Arbor, a
été achetée tard en 2003 par Pfizer pour $1.3 milliards.
La compagnie 5-year-old, qui emploie 70 personnes, a trouvé
des résultats prometteurs pendant qu'elle développait une drogue
conçue pour mettre en valeur le prétendu bon cholestérol du corps.
Ceci réduirait le niveau du corps de la plaque qui forme dans
les artères -- de ce fait réduction du risque de crises cardiaques.
D'autres compagnies naissantes incluent : Aastrom
biosciences Inc., qui développe des cellules de réparation de tissu ;
NanoBio Corp., travaillant aux traitements pour l'herpès
génital et les bardeaux, et Handy Lab Inc., qui développe l'acide
nucléique et les kits de test à base de protéines pour l'usage à
la maison.
le "Michigan attire certains des plus grands esprits dans le
pays," a dit Merrill Osheroff, directeur exécutif des services
mondiaux de sûreté de Kalamazoo. "quand nous avons commencé
à annoncer pour remplir travaux ici dans Kalamazoo, il était
exceptionnel le nombre et le type de personnes que nous avons obtenues
essayants de remplir travaux ici."
Les universités du Michigan sont cruciales dans la formule
biotechnologique de croissance économique.
"la plupart des professeurs d'universitaire veulent enseigner et
découvrir, et quand ils découvrent, ils veulent pouvoir aller un
certain endroit pour la commercialiser," a dit Dr. Robert Galen, un
professeur clinique à l'université de la Géorgie. Il
cofounded une compagnie et a fait breveter l'essai à la maison de
sucre de sang finalement acheté par Johnson et Johnson Co.
"qui est ce qui fait la découverte et la science excitant
quand vous pouvez faire une pillule ou un test de diagnostic plutôt
qu'écrire un papier ou un livre."
L'université du Michigan a joué un rôle à 36 compagnies de
démarrage basées sur des découvertes faites dans l'université.
Les exemples incluent FluMist, un vaccin inhalé de grippe, et
Intralase, une compagnie de démarrage travaillant à la chirurgie
d'oeil de laser. L'investissement paye hors fonction.
L'industrie biotechnologique naissante indique qu'elle a besoin de
plus d'argent, d'heure et de support de se développer au Michigan.
la "Biotechnologie est à haut risque mais c'est également
haut-récompense," a dit Mitch Mondry, un cofounder et vice-président
du groupe de la société M de capitaux à risques de Birmingham.
Les sociétés de capitaux à risques telles que le groupe de M
fournissent souvent les capitaux d'investissement tôt pour de
nouvelles sociétés biotechnologiques. "les profits peuvent être
significatifs. Si vous frappez sur un dispositif pharmaceutique
ou médical, cela peut signifier une vie des ventes."
Mondry, comme d'autres amorces biotechnologiques, a indiqué que la
région doit devenir sérieuse au sujet de fournir l'aide financière.
"dans la biotechnologie, capital est critique et sans elle vous ne
pouvez pas aller n'importe où," Mondry dit. "à la
fabrication, si vous créez un nouveau processus ou produit, vous
faites fondamentalement un prototype, parlez aux acheteurs éventuels,
obtenez le feedback et entrez dans la production. Cela a pu
coûter jusqu'à $2 millions. Dans la biotechnologie, il peut
prendre $20 millions en raison des nombreux essais cliniques puisque
l'industrie est ainsi réglé."
Gov. Jennifer Granholm a annoncé en janvier la création de
trois nouveaux fonds de capitaux à risques pour pomper plus de $500
millions dans de petites entreprises et industries de pointe.
Les nouveaux fonds ont pu améliorer la position du Michigan
dans des capitaux à risques comparés à d'autres états du milieu du
middle-ouest.
Typiquement, le Michigan s'est rangé au milieu du paquet parmi
les états pour l'investissement de capitaux à risques ces dernières
années -- un état a rangé l'état 25ème tandis que des autres le
rangeaient trente-quatrième. Une étude annuelle conduite par
des entreprises LLP et PricewaterhouseCoopers LLP du FED Axe-basées
par Ann a prouvé que l'investissement de capitaux à risques dans
l'état est tombé à $113 millions dans 2002 comparés à $232
millions de 2000.
Les figures pour 2003 probables ne s'amélioreront pas.
En avril 2003, Granholm a coupé le budget de couloir des
sciences de vie du Michigan de $50 millions à $32.5 millions cet
exercice budgétaire en raison du déficit budgétaire d'apparence
vague de l'état. Le couloir des sciences de vie, entre Rapids
grand et Detroit, emploie l'argent d'état pour soutenir les
compagnies de démarrage de biotechnologie, pharmaceutiques et médicales
de produits. L'exercice budgétaire prochain, le placement
chute à $20 millions.
Cela pourrait de nouvelles idées de giclement recherchant le
financement.
Thérapeutique d'Esperion de Prise. Newton de Roger, le
président de la compagnie et Président, dits il a soulevé $200
millions pour garder opérer de compagnie. Malheureusement,
seulement une petite partie de cet argent est venue du Michigan.
"je pense qu'il y a un besoin de l'état d'avoir un plus grand
engagement pour placer à quelles compagnies travaillent plutôt que
de donnent les incitations fiscales fiscales," newton dit.
Newton, alors que travailler à Warner-Lambert/Parke-Davis
codiscovered l'atorvastatin, qui plus tard est devenu Lipitor, et est
devenu la propriété de Pfizer.
L'industrie biotechnologique affirme également qu'elle n'a pas
été embrassée sérieusement par le secteur privé de l'état -- en
particulier l'industrie automatique.
C'est ironique considérant la corp. de General Motors seule
est le plus grand utilisateur privé de la santé.
"le sentiment que j'ai eu depuis que je suis venu ici il y a 16
ans est que l'industrie automobile est un royaume de ses propres à
Detroit, et tous les nous d'Ann Arbor sont un royaume différent," a
dit Brusselmans de Pfizer.
Un joint-venture en participation hypothétique entre les deux
industries a pu produire des fonds de capitaux à risques créés par
l'industrie automatique.
"des fonds des véhicules à moteur d'entreprise, comment frais
qui soient?" l'université de Galen de la Géorgie dite.
"vous faites quelque chose comme cela, tout le monde obtient la
vision."
Email Cette Page !