Un occasionnel lu de l'édition du mardi passé
du héraut ne pourrait pas exciter la plupart des lecteurs, mais pour
moi il a illustré la dynamique de l'économie globale d'aujourd'hui.
À la page A7, j'ai appris qu'une société de longue date de
Farmington a décidé de fermer ses portes après 137 ans de feutre de
laine de fabrication et de tissus industriels. Chas W. House et
fils a par le passé utilisé l'autant d'en tant que 100 ouvriers,
beaucoup de qui recherchent maintenant le travail parce que les hommes
et les femmes dans les pays étrangers exécuteront les mêmes travaux
à une cadence beaucoup inférieure de salaire.
J'ignorerai que les pauvres hommes et femmes dans les terres
étrangères ont maintenant une source de sustentation, et se
concentrent sur les douleurs de la perte du travail. Mais
tandis que le hangar de fermeture de Farmington quelques travaux, une
affaire rendait possible par commerce international pourrait apporter
les plus de 80 travaux le décent-paiement à New Britain.
Kudos à l'eau de Tenergy, qui fabriquera les produits de
grande puissance de traitement à l'eau a conçu par Christ AG de la
Suisse.
Un argument commun fait par les adversaires de la globalisation
est que la société souffre pendant que les travaux sont exportés.
Et oui, en raison de la concurrence du travail étranger, les
employés de Farmington n'ont plus des qualifications vendables.
Mais leur perte est provisoire, aussi longtemps qu'ils
recyclent.
Selon le vice-président tapotement Burwood de Chas, les
employés de la compagnie ont été approuvés pour le recyclage
fédéralement placé du travail ainsi ils peuvent écrire n'importe
quelle partie le des marchés du travail du pays, comme des
pharmaceutiques, de la construction à la maison et de nourrir
bourgeonnants. George W. Bush a proposé d'augmenter des
fonds de travail-recyclage, de sorte que devrait aider.
Maintenant, Gov. John Rowland, un placer-coupeur notoire de
recyclage, doit suivre son exemple.
Le système de globalisation exige plus d'effort de et institue
plus d'instabilité dans les vies des Américains, mais il n'enchaîne
pas les hommes et les femmes honnêtes au chômage à long terme.
Cependant, si le pays devaient ériger des tarifs pour
combattre la globalisation, d'autres nations suivraient le mouvement,
limitant toute la dépense des Etats-Unis, la cause vraie du vrai
chômage.
Avec un peu d'effort, les ouvriers peuvent récupérer de la
perte du travail de globalisation-modèle, ou du chômage structurel.
Mais nous ne pouvons pas tourner autour des forces du marché
du chômage, qui se produit quand le pays coupe la dépense totale sur
des marchandises et des services trop fortement.
Les barrières douanières contribueraient à une telle
extrémité en détruisant notre potentiel d'exportation et en
stimulant l'exode du capital étranger et domestique comme les
bénéfices diminuent. De tels développements composent une
image négative pour le soutien principal de Wall Street. Et
des emplois ne sont pas créés quand les chefs de file des affaires
sont incertains au sujet du futur du marché boursier.
Par exemple, aucun des emplois de New Britain créés par
l'affaire n'aurait été possible. Si les Etats-Unis imposaient
fortement toutes les importations, comme quelques naysayers ont
recommandé, puis ainsi la Suisse. Ceci augmenterait le coût
de marchandises fabriquées aux Etats-Unis, et Christ AG regarderait
ailleurs pour un constructeur.
Ceux impatients avec le taux de chômage du pays, qui est de de
0.2 à 0.7 pour cent au-dessus de ce que les économistes considèrent
plein emploi, le besoin de se rappeler que l'économie a commencé à
rebondir. Elle devrait continuer à faire pour long car les
stimulus de développement fournis par des réductions des impôts
d'impôt n'est pas annulés.
Notre nation n'est pas statique ; les élévations et
les chutes d'économie. L'instabilité a présenté par des
scandales de comptabilité de corporation et 9/11 contribué à ceci
petit-que-a perçu la figure. Néanmoins, l'anti-globalisation
n'est pas la réponse ; la patience, la flexibilité et
l'attachement sont. Mi--tard aux années 90 se lèvera encore,
aussi longtemps que nous restons calmes.
En attendant, tournant d'A7 à la page avant, j'ai été
enchanté pour voir l'image géante de l'Osmotron que nos ouvriers
tourneront une bonne fabrication de salaire. Que le monstrosity
mécanique est les meilleures nouvelles cette ville a vu jusqu'ici en
2004.